BOLJEM - превод на Енглеском

• better
• greater
• nicer
• improved
• good
• best

Примери коришћења Boljem на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije isključivo svaki pomak ka boljem zasnovan jedino na finansijama.
Not every decision is made solely based on what makes the best financial sense.

Ona je u puno boljem mjestu.
She's in a much better place.

Nije se moglo desiti boljem momku.
Couldn't happen to a nicer guy.

Tako da se zaista jesam nadao boljem odgovoru”.
So, we are really hoping for a good response.”.

Ti intervjuom želiš da predstaviš sebe u što boljem svetlu.
During the interview you want to present yourself in the best possible light.

U mnogo ste boljem mentalnom stanju.
I am in a much better mental state.

Osećaj krivice što vam roditelj nije u boljem, skupljem staračkom domu.
Guilt that your parent isn't in a nicer, more expensive place;

Alkohol ne pomaže boljem spavanju.
Alcohol not a good sleeping aid.

Kuća u kojoj je živela nije u ništa boljem stanju.
The home she was in she was not in the best situation.

Pogledajte svet u boljem svetlu.
See the world in a better light.

Pouči čoveka nečem boljem ako možeš.
Do something good for someone else if you can.

Razumevanje sebe je put ka boljem razumevanju drugih.
Understanding yourself is the best way to understand others.

Nikad nije bio u boljem obliku.
Never been in better shape.

Zato je seks tokom trudnoće dobar i doprinosi boljem spavanju.
That's why sex during pregnancy is a great way to get a good sleep.

Želite da se predstavite na internetu u što boljem svetlu?
Do I portray myself online in the best possible light?

Nadali smo se boljem životu.
We were hoping for a better life.

Da nikad nije bio u boljem hotelu.
So it's not as if he's never been in good hotels.

Nadali smo se boljem rezultatu.
We were hoping for a better result.

Niste odavno bili u boljem zdravstvenom stanju.
She had not been in good health for a long time.

I možda je sada ona na nekom boljem mestu.
And now maybe she's in a better place.