BORAVIO JE - превод на Енглеском

• paid
• visited
• he stayed
• he was staying
• spent

Примери коришћења Boravio je на Српском и њихови преводи на Енглески

Ruski predsednik Dmitrij Medvedev boravio je u utorak, kako je to opisao jedan srpski zvaničnik, u" istorijskoj poseti" Beogradu i doneo neke darove.
Russian President Dmitry Medvedev paid what one Serbian official described as an"historic visit" to Belgrade on Tuesday and doled out some goodies.

Franko Miroljo, sin vlasnika kompanije, tim povodom boravio je u Pirotu i obišao proizvodne linije.
Franco Miroglio, son of the company's owner, visited Pirot on the occasion and took a tour of the production lines.

Slovenački ministar inostranih poslova Dimitrij Rupel boravio je u sredu( 26. jul) u zvaničnoj poseti Beogradu.
Slovenian Foreign Minister Dimitrij Rupel paid an official visit to Belgrade on Wednesday(26 July).

Generalni sekretar NATO-a Jap de Hop Shefer boravio je u utorak( 4. novembra) u kraćoj poseti
NATO Secretary-General Jaap de Hoop Scheffer paid a brief visit to Kosovo on Tuesday(November 4th)

Rumunski premijer Taričeanu boravio je u zvaničnoj poseti Briselu uoči sledećeg izveštaja EK o njegovoj zemlji.
Romania's Tariceanu paid an official visit to Brussels ahead of the next EC report on the country.

Džefri Baret, boravio je krajem jula u oproštajnoj poseti Crnoj Gori.
Geoffrey Barrett, paid a farewell visit to Montenegro in late July.

Ministar odbrane Republike Srbije Aleksandar Vulin boravio je u zvaničnoj poseti Državi Izrael 24-25. jula 2017.
Minister of Defence of the Republic of Serbia Aleksandar Vulin paid an official visit to the State of Israel July 24-25,

Rumunski premijer Kalin Popesku Taričanu boravio je u sredu( 5. decembra) u jednodnevnoj poseti Londonu
Romanian Prime Minister Calin Popescu Tariceanu paid a one-day visit to London on Wednesday(December 5th)

zaštitu podataka o ličnosti Rodoljub Šabić boravio je danas na jugu Srbije kao gost Udruženja javnih tužilaca
Personal Data Protection, Rodoljub Sabic, visited today South of Serbia as a guest of Association of Public Prosecutors

Predsednik Narodne skupštine Republike Srbije Oliver Dulić boravio je 27. i 28. septembra 2007. godine u Budimpešti, gde je učestvovao
The Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia, Oliver Dulic, spent 27 and 28 September 2007 in Budapest,

ministar spoljnih poslova Republike Srbije Ivica Dačić boravio je danas u Temišvaru gde je učestvovao na međunarodnoj konferenciji pod nazivom„ Bezbednosni izazovi na Balkanu", koju su organizovale
Republic of Serbia and Minister of Foreign Affairs Ivica Dacic visited Timișoara today where he took part in the international conference„Security challenges in the Balkans” organized by the„New Strategy Centre”,

U početku boravio je u Rugovi u šumi,
First he stayed in the Rugova mountains,

potpredsednik SAD Dik Čejni boravio je u ponedeljak( 24. mart) u Ankari
US Vice President Dick Cheney visited Ankara briefly on Monday(March 24th)

Predsednik Narodne skupštine Republike Srbije dr Oliver Dulić boravio je 2. i 3. aprila 2008. godine u Briselu gde se sastao sa visokim predstavnikom EU za spoljnu politiku
The Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia, Dr Oliver Dulic visited Brussels on 2 and 3 April 2008 where he met with the EU High

Delegacija makedonskih tužilaca boravila je u sredu( 21. marta) u radnoj poseti Podgorici.
A Macedonian prosecutorial delegation paid a working visit to Podgorica on Wednesday(March 21st).

Боравио је у пустињи све до дана када је јавно иступио пред Израел.
He lived in the desert until he came publicly to Israel as a prophet.

Боравио је у пустињи све до дана када је јавно иступио пред Израел.
He lived in the deserts until the day when he appeared publicly before Israel.

Боравио је у пустињи све до дана када је јавно иступио пред Израел.
He lived in the wilderness until he appeared pubIicly to Israel.

Луј и Елеонора боравили су у палати Филопатион изван градских зидина.
Louis and Eleanor stayed in the Philopation palace just outside the city walls.

Иберијска икона боравила је у манастиру Новодевичи три вијека.
the Iberian icon stayed in the Novodevichy Monastery for three centuries.