BOSNU - превод на Енглеском

• bosnia

Примери коришћења Bosnu на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislio je na Bosnu.
I thought of Bosnia.

Mislio je na Bosnu.
It makes me think of Bosnia.

Magarac se vratio u Bosnu.
The ass is back in Bosnia.

Na pozornici je, pozdravite Bosnu!
Center stage, give it up for Bosnia!

Međutim, za nekoliko zemalja-- Albaniju, Bosnu i Hercegovinu, Makedoniju
But several countries-- Albania, Bosnia and Herzegovina,

general pobegao je u susednu Bosnu i Hercegovinu kako bi izbegao izdržavanje desetogodišnje zatvorske kazne.
general fled to neighbouring Bosnia and Herzegovina to avoid serving a ten-year prison sentence.

PSJE uključuje Albaniju, Bosnu i Hercegovinu( BiH),
The SEECP includes Albania, Bosnia and Herzegovina(BiH), Bulgaria,

Program takođe uključuje Albaniju, Bosnu i Hercegovinu, Bugarsku,
The programme also includes Albania, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria,

Vreme je da ponovo obratimo pažnju na Bosnu ako ne želimo da stvari ubrzo postanu vrlo neprijatne.
It's time to pay attention to Bosnia again, if we don't want things to get very nasty quickly.

Dala sam ideju Muhamedu da se vratimo u Bosnu, na njegovo imanje", kaže ona.
I gave the idea to Muhamed for us to return to Bosnia, to his farm," she says.

Huskić je takođe izrazio zadovoljstvo što Vašington ima Kongresni kokus za Bosnu-- što dodatno jača prijateljstvo između dve zemlje.
Huskic also expressed satisfaction that Washington has a Congressional Caucus for Bosnia-- further strengthening the friendship between the two countries.

Najviši međunarodni zvaničnici pozvali su Bosnu i Hercegovinu( BiH)
Top international officials called on Bosnia and Herzegovina(BiH) to reform its judiciary

Ekonomski i socijalni problemi koji pritiskaju Bosnu i Hercegovinu nisu sprečili većinu zakonodavaca da izglasaju sebi velike povišice u junu.
Pressing economic and social problems in Bosnia and Herzegovina did not stop most lawmakers from giving themselves hefty pay raises in June.

Zbog poplava ogromnih razmera, koje su pogodile Bosnu i Hercegovinu, Srbiju
Severe flooding in Bosnia and Herzegovina, Serbia

važan je ne samo za Srbiju i Bosnu i Hercegovinu, već i za čitav region.
not only for Serbia, not only for Bosnia and Herzegovina but the entire region.

imamo i mogućnost širenja na celu Bosnu i Hercegovinu….
there is a possibility of expansion on the whole territory of Bosnia and Herzegovina.

Dejtonski sporazum( Dayton Agreement): Dejtonski sporazum( Op{ ti okvir mirovnog sporazuma za Bosnu i Hercegovinu) iniciran je u novembru 1995.
Dayton Agreement: The Dayton Agreement(General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina) wasinitialled in November 1995

Takođe je moguće da će neki svedoci za Hrvatsku i Bosnu moći da svedoče i o Kosovu.
That some witnesses in Bosnia and Croatia will also be capable of giving.

predsedavajući OEBS-a Dimitrij Rupel pozvao je Bosnu i Hercegovinu da prevaziđe prepreke koje blokiraju njenu evroatlantsku integraciju.
OSCE Chairman-in-Office Dimitrij Rupel called on Bosnia and Herzegovina to overcome the obstacles blocking its Euro-Atlantic integration.

postoji i mogućnost širenja na celu Bosnu i Hercegovinu.
there is a possibility of expansion on the whole territory of Bosnia and Herzegovina.