BRAKOVI SU - превод на Енглеском

• marriages are
• marriage is
• marriage has

Примери коришћења Brakovi su на Српском и њихови преводи на Енглески

Kirgiski brakovi su ugovoreni, obično dok je devojka tinejdžerka.
All Kyrgyz marriages are arranged, usually when a woman is in her teens.

Istopolni brakovi su nelegalni u Rumuniji.
Same-sex marriage is illegal in Japan.

Ako mene pitaš, svi brakovi su kršenje ljudskih prava.
If you ask me, all marriages are a violation of human rights.

Istopolni brakovi su nelegalni u Rumuniji.
Same-sex marriage is illegal in Poland.

Dečiji brakovi su zvanično nelegalni na Nepalu,
Child marriage is illegal in Nepal

Ugovoreni brakovi su i dalje svakodevica žena.
Marriage was still a womans common destiny.

Istopolni brakovi su legalizovani u mnogim zapadnoevropskim zemljama.
Gay marriage has been legalised in numerous countries in the West.

Strejt brakovi su sa nama od pamtiveka i ništa se nije promenilo;!
Straight marriage has been around a long time and hasn't changed at all; women a!

Istopolni brakovi su legalizovani u mnogim zapadnoevropskim zemljama.
Same-sex marriage has been legalized in various countries across the world.

Strejt brakovi su sa nama od pamtiveka i ništa se nije promenilo;
Straight marriage has been around a long time and hasn't changed at all;

Veze i brakovi su teški i to je istina koju će tvoja ćerka morati da nauči jednog dana.
Relationships and marriages are hard, and that is a truth that your daughter will learn one day.

Srećni brakovi su u stvari partnerstva u kojima svaki član može da se stara o sebi,
Happy marriages are true partnerships in which each member can take care of themselves

Istopolni brakovi su legalizovani u dvadesetak zemalja u svetu, od čega je 13 u Evropi.
Gay marriage is currently legal in only around 20 countries around the world, 13 of which are in Europe.

u ovom kraju po njegovom mišljenju, mešoviti brakovi su jedini put napred.
he thinks mixed marriages are the only way forward.

Istopolni brakovi su legalizovani u dvadesetak zemalja u svetu, od čega je 13 u Evropi.
Same-sex marriage is now recognised legally in around 30 countries worldwide, including 16 in Europe.

Istopolni brakovi su legalizovani u dvadesetak zemalja u svetu,
Same-sex marriage is currently legal in about 20 countries around the world,

Istopolni brakovi su legalizovani u dvadesetak zemalja u svetu, od čega je 13 u Evropi.
Gay marriage is now legal in only around 20 countries around the world, 13 of which are in Europe.

Pre nekoliko godina gej brakovi su legalizovani u Indijani,
A few years ago, gay marriage was legalized in Indiana,

Strejt brakovi su sa nama od pamtiveka i ništa se nije promenilo;
Straight marriage has been around for a long time,

Strejt brakovi su sa nama od pamtiveka i ništa se nije promenilo;
Heterosexual marriage has been around for a long time,