BUDŽETA - превод на Енглеском

• budget
• budgetary
• budgets
• budgeting

Примери коришћења Budžeta на Српском и њихови преводи на Енглески

Saradnja sa drugim članovima koji rade na izradi navrta budžeta.
Work with other core staff members to draft proposal budgets.

Zapravo je u okviru vašeg budžeta.
Actually, it's under your budget.

Kakve veze ima ovo sa punjenjem budžeta.
What does this have to do with budgeting a project?

Sve je vezano oko budžeta i odobravanja kreditiranja.
It's all about budgets and box ticking.

Rekao je nešto o sastanku oko budžeta.
He said something about a budget meeting.

Dozvolite svom tinejdžeru da učestvuje u kupovini i odlukama koje se tiču kućnog budžeta.
Allow your teen to help with the shopping and budgeting decisions.

Ne znam, zavisi od budžeta.
I don't know, it depends on the budget.

Finansijki plan i priprema budžeta za narednu godinu.
Our financial planning and expense budgets for next year.

Ali, ne možemo da idemo preko budžeta.
But, we can't go over budget.

Države članice EU su obećale dodatnih 286 miliona evra iz budžeta bilateralne pomoći.
The EU Member States pledged a further €286 million from their bilateral assistance budgets.

Mislim da smo ovo izostavili iz budžeta.
Yes, I think that is out of our budget.

Njih više od 120. 000 redovno prima platu iz budžeta svih nivoa vlasti.
More than 120,000 of them receive their salaries from all government levels' budgets.

Figins ga se otarasio zbog kresanja budžeta.
Figgins got rid of it. Budget cuts.

Tada se očekuje i rebalans budžeta.
Flat budgets are expected as well.

Kontrolu ulaganja i optimalno korišćenje budžeta.
Investment control and optimal budget use.

Njih treba izdvojiti iz budžeta prosvetnih radnika.
These should come out of the core staffing budgets.

Ja sam ovde preko budžeta.
I am on budget here.

Namirnice su najveći deo njihovog budžeta-- u proseku 32 odsto mesečnih troškova.
Groceries are the largest part of their budgets-- an average of 32% of monthly costs.

Makedonska vlada usvojila je predlog državnog budžeta za 2006. godinu.
The Macedonian government adopted the draft state budget for 2006.

Saradnja sa šefovima odeljenja za planiranje i realizaciju budžeta.
Work with department heads to set up and maintain department budgets.