BUDALU - превод на Енглеском

• fool
• idiot
• sucker
• stupid
• jerk
• dummy
• chump
• fools
• fooling

Примери коришћења Budalu на Српском и њихови преводи на Енглески

Pravi budalu od vas.
He's making a chump out of you.

Skakaćeš s drveta na drvo i glumićeš budalu.
You shall swing from tree to tree, acting like an idiot.

Ne izigravaj budalu.
Don't play stupid.

Ovde smo da ubijemo ovu budalu.
We're here to kill this jerk.

Ja ne volim kad me smatraju za budalu.
I don't like being taken for a sucker.

Trebala bi otpustiti neku drugu budalu.
I love it.- They should fire some other dummy.

Pravite budalu od vašeg ispovednika, a ne od mene!
Make fools of your confessors, not of me!

Praviš budalu od mene!
You're making a fool of me!

Pravi budalu od tebe.
She's making a chump out of you.

Pa tačno bih ga našamaro ko budalu.
I would personally label him as an idiot.

Ne glumi budalu.
Don't play stupid.

Ionako ne želiš da radiš za budalu.
You don't want to work for some jerk anyway.

Našao sam budalu.
I found a sucker.

Moja mama nije odgajila budalu.
My mother didn't raise a dummy.

Prekini praviti budalu od sebe.
Quit fooling around.

Ma… Ko će budalu zaustaviti!?!
Who is gonna stop the fools?

Napravićeš budalu od sebe.
You will make a fool of yourself.

bih žalio seosku budalu.
I pity you as I would the village idiot.

U redu, znam zašto je zabavno potopiti tu budalu, ali zašto pomagati strancima?
All right, I get why it's fun dunking that jerk, but why help strangers?

On je sin Božji, nemoj glumiti budalu.
Son of God. Don't play stupid.