BUDE BILO - превод на Енглеском

• is
• you have
• be
• are
• would

Примери коришћења Bude bilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali ako nekada bude bilo potrebe za tim….
However, should there ever be a need….

Kada ti bude bilo bolje, dodji do mene,
When you're better, come see me,

To ću morati sam da otkrijem, ako to bude bilo uopšte moguće.
But I'm going to find out, if it's at all possible.

Predstavićemo novi smartfon kada to bude bilo potrebno.
We will unveil new smartphones when it is needed.

Možda… bude bilo dovoljno za sve nas.
Perhaps there may be enough for us all.

Po čemu biste voleli da vas pamte kad vas jednom više ne bude bilo?
How would you want to be remembered when you are no longer here?

Vaš zadatak je da uhvatite Šoa, ili ga ubijete, štagod bude bilo brže.
Your mission is to grab Shaw or kill him, whichever's quicker.

Možda će Vam mnogo više značiti u nekom periodu kada Vaše dete bude bilo starije.
There will be plenty of time for them when your child is older.

Posle toga ćemo se spremati za Izrael, ukoliko bude bilo potrebe.
We will rise to Israel's defense, if need be.

I zbog toga, nemojte biti tužni kada Vaše dete bude bilo ljuto na Vas.
Don't be upset if your children are angry with you.

Ali ozivece kad joj bude bilo dobro.
She will revive when she's well.

I opet, i opet, i sve dok bude bilo potrebno.
Again, and again, and again, as long as is necessary.

To može da bude bilo ko.
That's no help. That could be anyone.

Mada, naravno, kada ih bude bilo.
Although, of course, when they are.

Kontaktiraćemo vas ukoliko nam bude bilo potrebno pomoć.
We will contact you when help is needed.

Zastrašujuće je da bi ona mogla da bude bilo ko od nas.
It's a scary thing to think that could be any of us.

Moraš ponovo kod doktora ako ti ne bude bilo bolje.
You must go see a doctor again if you're not getting any better.

Ok bilo bi konstruktvino ak ne bude bilo destruktivno.
Would be ok if dog is not distructive.

Izaći će po njega ako bude bilo potrebno.
They would even pick him out if need be.

Po čemu biste voleli da vas pamte kad vas jednom više ne bude bilo?
What would you like to be remembered by when you're no longer here?