Примери коришћења Budem bio на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kada budem bio dovoljno daleko.
When I'm quite away.Ako još uvek budem bio živ.
If I'm still around.Nadam se da ću moće tako nešto da organizujem kada budem bio u penziji….
I guess I can do that when I'm retired….Ako još uvek budem bio budan.
If I'm still awake.Kazacu im kada budem bio spreman.
I will say it when I'm ready.Zaslužuje me i kad budem bio pun keša.
Now she deserves me when I'm ballin'.Vidimo se prekosutra, ako budem bio u stanju.
Day after tomorrow, if I'm still standing.Da li ti treba nešto dok budem bio odsutan?
Can i get you anything while i'm out?Kada ja budem bio u predstavi, poslije audicije.
When I'm in the show, after my audition.Možda tada budem bio sposoban da ga dignem.
Maybe then I might even be able to get it up.Tad možda ne budem bio ovde.
I may not be here then.Neko ko ce biti pored tebe dok ja budem bio daleko.
Someone to be at your side when I'm away.Obrati pažnju kada budem bio tamo. Gleda me kao da sam na aukciji.
Pay attention next time I'm over there because she's looking at me like za godinu, za pet ukoliko budem bio još uvek tu.
in a year, in five years if I'm still around.Imam plan za Miča Mekdira, kad budem bio spreman čućete za njega.
Moj dobrotvor je znao kojim će pravcem krenuti moj život kada više ne budem bio pod njegovim uticajem.
My benefactor knew what direction my life would take once I was no longer under his influence.za godinu, za pet ukoliko budem bio još uvek tu.
in a year, in five years if I'm still around.S obzirom da si potrefio istinu, biće najbolje da ti kažem… da dok ja ne budem bio spreman o ovome nikom ni reči.
Since you've hit on the truth, it's better that I should tell you that until I am ready, not a syllable must Šta ako ne budem bila dobra u ovome?
What if I'm not good at this?Šta ako ne budem bila dobra u ovome?
What if I wasn't any good at this?
