BUDEM SAMA - превод на Енглеском

• be alone
• being alone

Примери коришћења Budem sama на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu da podnesem da budem sama ovde.
I- I can't stand being alone here.

Ne, moram da budem sama.
I must be alone.

bolje je da budem sama.
I'm better off being alone.

Pusti me da budem sama.
Let me be alone.

bolje je da budem sama.
I'm better off being alone.

I moram da budem sama.
And I have to be alone.

Oduvek sam se bojala da budem sama.
I had always feared being alone.

Želim sad da budem sama.
I wanna be alone now.

Ja sam se opekla i možda mi je najbolje da ovde budem sama.
I think I rather just be alone, and I'm better off being alone.

Ne smeta mi da budem sama.
I don't mind being alone.

Budem sama, i mislim na njega.
And be alone and miss him.

Zato se bojim da budem sama i nemam nikoga da me podrži.
I am afraid and feel alone and there is no one who can help me.

Treba mi da budem sama, ljubavi.
I need to be alone, my love.

Želela bih da budem sama, shvatate?
I want to be alone, do you understand?

Bolje je da budem sama nego u lošem društvu.
It is better to be alone than in bad company.

Navikla sam da budem sama.".
I'm used to being alone.".

Želiš da budem sama?
You want me to be alone?

Plašim se da budem sama na ulici.
I'm afraid on the road alone.

Da budem sama i daleko od svih koje volim.
Of being alone and far away from everything that I love.

Dosadilo mi je da budem sama. Ali sve izgleda tako… Besmisleno.
I'm so tired of being alone… but it all just seems so pointless.