BUDUĆE GENERACIJE - превод на Енглеском

future generations
будуће генерације
buduća generacija
buduća pokolenja
будућа поколења
buduća pokoljenja
next generations
следећу генерацију
sledeću generaciju
nove generacije
narednu generaciju
сљедећа генерација
sledecoj generaciji
сљедећу генерацију
druga generacija
sledeće pokolenje
sledecu generaciju
future generation
будуће генерације
buduća generacija
buduća pokolenja
будућа поколења
buduća pokoljenja
next generation
следећу генерацију
sledeću generaciju
nove generacije
narednu generaciju
сљедећа генерација
sledecoj generaciji
сљедећу генерацију
druga generacija
sledeće pokolenje
sledecu generaciju

Примери коришћења Buduće generacije на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Imamo određenu odgovornost i za buduće generacije.
But we also have a responsibility to future generations.
To je naša obaveza za buduće generacije.
It is our obligation to future generations.
O tome će buduće generacije da sude.
And future generations will so judge him.
O tome će buduće generacije da sude.
And this is what future generations will judge us by.
O tome će buduće generacije da sude.
It is up to the future generations to decide about it.
Nikada nećemo posustati, jer znamo da buduće generacije najviše zavise od nas.
We will never waiver because we know that future generations depend on us.".
Nikada nećemo posustati, jer znamo da buduće generacije najviše zavise od nas.
We will use resources knowing that future generations depend upon us.
Vala će ove buduće generacije da uživaju.
For future generations to enjoy.
A neke bolje buduće generacije neka učine više.
And leave the future generations something more.
To će da urade buduće generacije, ne mi.
It's the problem of future generations, not us.
Biće nam zahvalne buduće generacije.
The future generations will be grateful.
Biće nam zahvalne buduće generacije.
The future generations will thank us.
Šta to očekuje buduće generacije?
What will the future generations see?
Za Bosch Grupu, održivost znači obezbeđivanje dugoročnog uspeha kompanije, istovremeno štiteći prirodno okruženje za buduće generacije.
For the Bosch Group, sustainability means securing the company's future while at the same time protecting the natural environment for next generations.
pokažite im potencijal buduće generacije da nas uvede u recesiju zato što nisu ozbiljno shvatili značajne studije ekonomije.
Show them the future generation's potential to lead us into recession because they failed to take important economic studies seriously.
Cilj održivog razvoja je poboljšanje životnog standarda i kvaliteta života ljudi, i sada i za buduće generacije.
Sustainable development in construction industry is aimed at improving the quality of life for everyone now and for the next generations.
Iz prošlosti moramo izvući pouke za buduće generacije kako bi se prevazišle predrasude
We must draw lessons from the past for the future generations in order to overcome prejudices
neka ostanu upamćena dela o kojima će buduće generacije učiti.
let them become the famous works of art that the future generations will learn about.
pomogne da antibiotici sačuvaju svoju efikasnost i za buduće generacije.
help keep antibiotics effective for the use of future generations.
Tolerisanjem nekažnjavanja za bilo koji ratni zločin prebacuje se odgovornost na buduće generacije», rekla je del Ponte.
Tolerating impunity for any war crime is creating a liability for the future generations," del Ponte said.
Резултате: 340, Време: 0.0294

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески