BURNA - превод на Енглеском

tumultuous
бурне
turbulentne
турбулентним
uzburkanom
turbulent
turbulentan
бурне
turbulentne
nemirna
узбурканом
stormy
olujni
олујним
бурне
сторми
stormi
oluja
се сторми
rough
težak
teško
loš
gadno
naporan
gadan
surov
груба
роугх
gadna
tempestuous
burna
boisterous
burne
бујне
бучне
бујни
бучно
жесток
eventful
пун догађаја
садржајан
узбудљиву
бурном
догађајну
богату
nepodnoljivo
byrne
birn
bern
бирне
burn
barne
byrnea
barna
brn

Примери коришћења Burna на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Primarni i sekundarni sistemi… pogledaj, burna kolebanja u svakom sektoru.
Primary and secondary systems… look, wild fluctuations in every sector.
Bila je to burna godina.
It was an active year.
On kaže da će leto 2005. biti veoma burna sezona za uragane.
It predicted that 2005 would have a very active hurricane season.
To je bila samo jedna burna noć.
It was only one tough night.
Sledeća nedelja će, međutim, biti veoma burna.
But next week will be very tough.
Nagova poslednja noć je bila burna.
Marg's last year was tough.
Konjem može biti veoma burna.
rider can be extremely strong.
stvarno burna nedelja.
really tough week.
Prošla godina je bila najmanje burna za evrozonu, od kada je Grčka otkrila ogromnu rupu u svojim knjigama.
LONDON(Reuters)- Last year was the least tumultuous for the euro zone since Greece revealed a vast hole in its books back in 2009.
Rumunska istorija bila je burna, ali nikada vam to ne bi palo na pamet dok se vozite čuvenom mokanitom, prugom uskog koloseka.
Romania's history has been turbulent, but you wouldn't guess it while riding Vaser Valley's famous mocanita narrow gauge railway.
Prošla godina je bila najmanje burna za evrozonu, od kada je Grčka otkrila ogromnu rupu u svojim knjigama.
Last year was the least tumultuous for the eurozone since Greece revealed a vast hole in its books back in 2009.
Situacija u svetu je trenutno veoma burna, i u Švedskoj imamo situacije sa imigrantima,
The situation in the world is very turbulent at the moment and in Sweden we have the refugee situation,
Burna polemika u javnosti pokrenuta je 1998. nakon što je obojio crni krug na splitskom Peristilu,
A stormy public controversy was launched in 1998 after he painted a black circle on the Peristyle,
Ova posebna tranzicija, međutim, obećava da će biti veoma burna i isto tako skupa tranzicija, najskuplja koju je čovečanstvo ikada videlo.
This particular transition, however, promises to be the most tumultuous and costly transition humankind has ever seen.
Iako početak ovog perioda ne nagoveštava burna događanja na ljubavnom planu, takva situacija neće još dugo potrajati.
Even though the beginning of this period does not indicate turbulent happenings on an emotional level, this situation will not last long.
Pa, Grofe, vaša burna veza tera me da posumnjam da ste umešani u ubistvo vaše verenice.
Well, Count, your tempestuous relationship leads me to suspect you plotted to kill your fiance.
U dokumentarcu se detaljno opisuje i Nurejevljeva često burna ljubavna afera sa Dancem Erikom Brunom,
The documentary also details Nureyev's often tumultuous love affair with Denmark's Erik Bruhn,
Min Opis: Atmosfera na True Cross akademiji je živa i burna u danima koji vode do Grand Festivala koji se održava jednom u 11 godina.
Summary: The atmosphere in True Cross Academy is lively and boisterous in the days leading up to the grand festival held once every 11 years.
Bila je to zaista burna, ali jezivo lepa noć,
It was, indeed, a tempestuous yet sternly beautiful night,
Kada je situacija na tržištu burna, binarno trgovanje pomaže u blokiranju kupoprodaje
When the market situation is turbulent, binary trading helps lock the trade
Резултате: 75, Време: 0.0515

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески