CELI ŽIVOT - превод на Енглеском

whole life
ceo život
čitav život
ceo zivot
citav zivot
sav život
cijeli život
целог животног
celokupan život
целој животној
цијелу животну
entire life
ceo život
čitav život
ceo zivot
cijeli život
celog životnog
čitav životni
sav život
целокупан живот
cijeloga života
lifetime
doživotno
ceo zivot
životu
doživotnu
животни век
zivotu
век трајања
whole lives
ceo život
čitav život
ceo zivot
citav zivot
sav život
cijeli život
целог животног
celokupan život
целој животној
цијелу животну

Примери коришћења Celi život на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nije imala pojma da će joj ta nagla odluka promeniti celi život.
She had no idea this decision would change her entire life.
Ovo mesto je moj život, moj celi život.
This place is my life, my whole life.
Sve si upropastio, moj celi život.".
You ruined everything. My entire life.
Ponekad traje celi život.
Sometimes it takes a whole life.
I celi život da je zaboraviš.
But then an entire life to forget them.
Da, i ima celi život ispred sebe.
Yes, and she has a whole life ahead of her.
Imaćemo celi život za decu.
We've our entire life to have a child.
Pokušaj živeti ovde celi život.
Try living here your whole life.
A nakon toga celi život da bismo je zaboravili….
But then an entire life to forget them.
Iznenada sam zažalio moj celi život.
I suddenly regretted my whole life.
I celi život da je zaboraviš.
And an entire life to forget them.
Upravo si mi upropastio celi život.
You just ruined my whole life.
I celi život da je zaboraviš.
But an entire life to forget them.
Sam ovde živela moja- Moj celi život.
I have lived here my… my whole life.
I celi život da je zaboraviš.
An entire life to forget them.
Želite nešto svoj celi život.
You want their whole life.
Jednog će vam dana celi život bljesnuti pred očima.
One day your entire life will flash in front of your eyes.
Posvetila je celi život ovome.
Yes. She's dedicated her whole life to this.
Možda čak celi život.
Perhaps his entire life.
Skoro celi život.
Almost her whole life.
Резултате: 255, Време: 0.0485

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески