CELOME SVETU - превод на Енглеском

whole world
ceo svet
čitav svet
sav svet
citav svet
cijeli svijet
cela zemlja
to the entire world
za ceo svet
у целом свету
читавом свијету
за целу светску
за читав свет

Примери коришћења Celome svetu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Oslobođenim Slovenima će biti posebno prijatno da govore i da trube celome svetu kako su oni obrazovana plemena, sposobna za najuzvišeniju evropsku kulturu, dok je Rusija varvarska zemlja, mračni severni kolos,
Particularly pleasing to the liberated Slavs will be announcements to the whole world about how they are highly educated tribes capable of the highest European culture while Russia is a barbaric country,
Oslobođenim Slovenima će biti posebno prijatno da govore i da trube celome svetu kako su oni obrazovana plemena, sposobna za najuzvišeniju evropsku kulturu,
It will be particularly pleasant for the liberated Slavs to announce and trumpet to the whole world that they are educated peoples capable of attaining the heights of European culture,
Celom svetu trebamo.
The whole world needs us.
Na celom svetu nema ljubavi za tebe kao što je moja.
In all the world there is no love for you like mine.
Kazati celom svetu da lažemo?!
Telling the whole world we were lying?
Celom svetu sam to govorio.
All the world was saying it.
Svi na celom svetu ce znati ko je on.
Everybody in the whole world will know who he is.
Na celom svetu nema muškarca za mene!
In all the world are none for me!
Tvoj vrat govori celom svetu," Poljubite me u dupe.".
Your neck is telling the whole world,"Kiss my ass.".
A na celom svetu… ne postoji iskvarenost toliko iskvarena kao starost.
And in all the world… there is no impurity so impure as old ase.
Rekao si celom svetu da je izgubila nevinost!
You told the whole world about her losing her virginity!
Celom svetu stoji iza tebe.
The whole world is standing behind you.
Zašto ne i na celom svetu?
Why not in all the world?
Slike ljudi koje volim najviše na celom svetu.
Pictures of people I love most in the whole world.
Računa se da u celom svetu ima oko.
He has His eyes on all the world.
Ono pripada celom svetu.
It belongs to the whole world.
Mislio bih, da nema nikog na celom svetu.
I'd think,"there's no one else in all the world.
Iako si mi najomiljenija mala na celom svetu.
You're my favorite kid in the whole world, though.
I imati najsretnije vreme na celom svetu!
And to have the merriest time in all the world!
Hteo sam da kazem celom svetu.
I wanted to tell the whole world.
Резултате: 43, Време: 0.0278

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески