TO THE WHOLE WORLD - превод на Српском

• za ceo svet
• po celom svetu
• за читав свет
• цијелом свијету
• за цео свет
• на цијели свијет
• cijelom svijetu
• prema celom svetu

Примери коришћења To the whole world на Енглеском и њихови преводи на Српски

What's so fun about exposing your dirty face to the whole world?
Sta je toliko zanimljivo u pokazivanju tvog ruznog lica celome svetu?

youth of Turkey is an inspiration to the whole world.
omladine Egipta je nadahnuće celom svetu.

We still have not preached the Gospel to the whole world.
Mi do sada nismo propovedali Jevanđelje celom svetu.

Willie, we'd be giving it to the whole world.
Willie, poklonili bi smo je celom svetu.

Do you want to announce it to the whole world?
Желиш ли да објавиш то целом свету?

Let it be know to the whole world.
Da bude jasno celom svetu.

Try not to broadcast it to the whole world, okay?
Probaj da to ne objaviš celom svetu, važi?

Make it available to the whole world.
I da ga učini dostupnim celom svetu.

Through these organizations the technology was made freely available to the whole world.
Kroz ovakvu organizaciju, omogućeno je da ova tehnologija bude dostupna celom svetu.

I came to New York- to reveal that to the whole world.
Došli ste u Njujork da to otkrijete celom svetu.

Of course, the Swiss technology is known to the whole world for its excellent quality.
Наравно, швајцарска технологија је позната читавом свету по одличном квалитету.

I hope you convey this message to the whole world.
Molim vas, ovu moju poruku prenesite celom svetu.

I was lost to the whole world.
Osecao sam se izgubljeno. na ceo svet.

We owe this to the citizens and to the whole world.
Mi ovo dugujemo našem narodu, ali i celom svetu.

He brings joy to the Whole world.
Крстом донесе радост свему свету.

I revealed that the NSA wanted to listen to the whole world.
NSA želi da prisluškuje čitav svet.

youth of Egypt is an inspiration to the whole world.
omladine Egipta je nadahnuće celom svetu.

The Islamic State wants to extend itself to the whole world.
Islamska država može da se proširi na ceo svet.

joy hath come to the whole world.
кроз крст дође радост свему свету.

Mr Price doesn't do anything before announcing it first to the whole world.
Mr. Price uvek svoje namere objavljuje celom Svetu.