Примери коришћења Cena hrane на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
obuzda sve veći inflatorni pritisak od visokih cena hrane.
Jedno od opravdanja za njihovu upotrebu jeste da će ako se ne budu koristili proizvodnja opasti, a cena hrane naglo skočiti.
One of the justifications for their use is that if they aren't used the production will decline and food prices will raise.saopštila je da će najvjerovatnije doći do rasta cena hrane na kraju ove godine.
Drink Federation said the proposals were likely to cause food prices to rise at the end of this year.3% podstaknuta skokom cena hrane, ali je ostala na nižem nivou od zvaničnog cilja vlade za ovu godinu.
2.3 percent Sa porastom cena hrane i drugih namirnica u Hrvatskoj
With a rise in food prices and other groceries Mnogi eksperti smatraju da će ovo dovesti do skoka cena hrane.
Many experts believe that for these reasons increases in the price of food are likely to be sustained.je izazvano sezonskim povećanjem cena hrane.
because it was caused by a seasonal increase in food prices.Direktor Svetske banke, Robert Zelik, kaže da su nagla povećanja cena hrane gurnula gotovo 44 miliona ljudi u ekstremno siromaštvo.
The head of the World Bank says a sharp rise in food prices has pushed 44 million people into extreme poverty.sudeći po stalnom rastu cena hrane, mnogi će se odlučiti za skromnu božićnu trpezu
judging by the constantly increasing food prices, many will choose a modest Christmas tablepet uzastopnih meseci smanjenja cena na kraju godine doveli su indeks cena hrane Svetske banke na sedam odsto ispod decembarskog nivoa iz 2010,
five consecutive months of decreases at the end of the year drove the World Bank Food Price Index 7 percent below the December 2010 levels,Cena hrane porasla je za 15, 5 odsto na godišnjem nivou, a u odnosu na septembra za 11, 2 odsto, dok je cena neprehrambenih proizvoda porasla za 0, 9 odsto u odnosu na prethodni mesec.
Food prices grew 15.5 percent year-on-year last month, up from 11.2 percent in September, while non-food pet uzastopnih meseci smanjenja cena na kraju godine doveli su indeks cena hrane Svetske banke na sedam odsto ispod decembarskog nivoa iz 2010, i na 14 odsto ispod njegovog februarskog vrhunca.
five consecutive months of decreases at the end of the year drove the World Bank Food Price Index to 14% below its February 2011 peak(table 1).zbog skoka cena hrane, a sledeće će biti zbog nedostatka nekog resursa
as an effect uglavnom zbog većih cena hrane.
mostly due to higher food prices.bivšeg minsitra inostranih poslova Pakistana, Kuršida Kasurija- ponizili su glasači, kivni zbog visokih cena hrane i nestašica struje i gasa.
Chaudhary Shujaat Hussain and Pakistan's former foreign minister Khurshid Kasuri- humbled by voters angry about high food prices and the recent shortages of electricity and gas.najniži nivo u toku godine, uglavnom zahvaljujući padu cena hrane, čime se otvorila mogućnost za prvo snižavanje kamatnih stopa u toj zemlji još od prošlogodišnje krize nacionalne valute.
mainly due to a high base effect from the prior year and a drop in food prices, potentially paving the way for the country's first interest rate cut since last year's currency crisis.sezonski brz rast cena hrane; dalji oporavak cena nafte u uslovima verovatno stabilizovane
including a seasonal spike in food prices; continued recovery of oil Rekordne cene hrane ugrožavaju siromašne.
Rising food prices threaten health of poor.Rekordne cene hrane ugrožavaju siromašne.
Rising food prices threaten world's poor people.ФАО: Наjвећи месечни раст цена хране за четири године.
FAO: Food Price Index posts biggest monthly jump in four years.
