CENE GORIVA - превод на Енглеском

• fuel prices
• gas prices
• fuel costs
• oil prices
• fuel price

Примери коришћења Cene goriva на Српском и њихови преводи на Енглески

bacali kamenice protestujući zbog povećanja cene goriva.
threw stones to protest fuel price hikes.

U Crnoj Gori narednih petnaest dana cene goriva neće se menjati,
Fuel prices in Montenegro will remain unchanged for the next 15 days,

Ako cene goriva mogu da se kreću nelogično,
If fuel prices can be regulated,

rešenje za ovaj problem održavanje cene goriva je kontrolisanje populacije.
the only real solution to keeping fuel prices down is population control.

On kaže da očekuje da će uspešan završetak ovog projekta omogućiti snižavanje cene goriva za jednu petinu u narednih pet godina.
Successful completion of this project could help fuel prices drop by 1/5 in the next 5 years.

Cene goriva u toj balkanskoj državi,
Fuel prices in the Balkan country,

Cene goriva u Albaniji dostigle su rekordan nivo, prateći trend povećanja cena svih proizvoda široke potrošnje.
Fuel prices in Albania have reached record levels, following the trend of price hikes among all consumer products.

Povećanje cene goriva izazvalo je inflaciju
Gas price increases have triggered inflation,

Pre više od mesec dana najavljivano je da će cene goriva u Srbiji„ padati“ jer su se za to„ stekli svi uslovi“.
More than a month ago, it was announced that the prices of fuel in Serbia would“drop” because“all the conditions” for that had been met.

koji plovi jahtom oldtajmerom Galeb 2, cene goriva najveći su problem za one koji svoje brodove drže u hrvatskim marinama.
who sails a Seagull 2 old-timer yacht, the prices of fuel are the biggest problem for Croatia-based mariners.

uvede jednostrani moratorijum na cene goriva na mesec dana,
to impose a one-sided moratorium on fuel prices for one month,

su se duge kolone automobila kretale brzinom puža, u sklopu protesta širom zemlje protiv sve veće cene goriva u toj balkanskoj državi.
afternoon as long columns of cars moved at a snail's speed during a nationwide protest against rising fuel prices in the Balkan nation.

U saopštenju koje je u nedelju objavila grupa„ NE većim cenama goriva“ navodi se da mere koje je vlada preduzela prošle nedelje kako bi obuzdala cene goriva nisu dovoljne
A statement issued by the"No To High Fuel Prices" group Sunday said that the measures taken by the government last week to tame fuel prices were insufficient

su popust na usluge Aerodroma i cene goriva uspešno poslovao i bez strateškog partnerstva sa Etihadom u obliku kako je predviđen predloženim dokumentima“.
such as a discount on airport services and fuel prices, JAT Airways would manage business successfully even without the partnership with Etihad, in the sense predicted by the provided documents.”.

Nemiri su izbili posle odluke vlasti da poveća cenu goriva.
The protests began after the government tried to raise fuel prices.

Jeste li vi pogledali vašu cenu goriva?
Have you seen the fuel price?

Протести због цене горива су политички организовани.
High fuel prices are political statements.”.

Nemiri su izbili posle odluke vlasti da poveća cenu goriva.
The protests were sparked after the government announced a fuel price hike.

Шта утиче на цене горива?
What affects fuel prices?

Zašto je povećana cena goriva?
Why has the fuel price increased?