CENE GASA - превод на Енглеском

• gas prices

Примери коришћења Cene gasa на Српском и њихови преводи на Енглески

Bajatović: Srbija ima najpovoljniju cenu gasa u regionu.
FIDESZ: Hungary has second lowest gas prices in EU.

Upišite jediničnu cenu gasa.
Note the gas prices.

Bulgargaz i Gazprom razrešili su tekući spor oko cena gasa i nadoknada za tranzit.
Bulgargaz and Gazprom have resolved an ongoing dispute over gas prices and transit fees.

Или ако цене гаса расту, бизнис може успорити
Or if gas prices increase, business can slow down

Такође, цене гаса поново су порасле у односу на претходне године.
Also, the gas prices picked up again compared to the previous years.

Поред тога, тренутне цене гаса утичу на вредности коришћених аутомобила,
In addition, current gas prices affect used car values,

супсидира Европу у погледу цене гаса.
is prepared to subsidize Europe on gas prices.

бринете о ценама гаса.
you care about gas prices.

Осим тога, биле су и више цене гаса.
On top of that, gas prices are higher too.

MMF je ukazao da cena gasa za stanovništvo treba da bude tržišna.
The IMF pointed out: the price of gas for the population should be a market price..

Tačno je da je cena gasa pala.
The price of gas has gone down.

Јануара 2015. године цена гаса је пала на 142 долара.
On January 1, 2015, the price of gas for us was $142.

Друга ствар је цена гаса.
One exception is the price of gas.

Ona računa na gnev javnosti zbog porasta cena gasa, što socijalistička opozicija opisuje kao konsekvencu Bašeskuove konfrontirajuće politike prema Rusiji.
It is banking on public outrage over rising gas prices, which the Socialist opposition portrays as the consequence of Basescu's confrontational policies towards Russia.

Neki stručnjaci kažu da bi proizvodnja gasa iz uljanih škriljaca mogla da dovede do smanjenja cena gasa u zemlji za između osam i trideset odsto.
Some specialists suggest shale gas production may lower natural gas prices in the country by 8% to 30%.

Важан део финансијског реструктурирања Србијагаса представља увозна цене гаса, пошто је Србија међу земљама које најскупље плаћају увозни гас..
An important part of the financial restructuring of Srbijagas is the import price of gas, since Serbia is among the countries with the most expensive import price..

Upotreba uglja mogla bi ove godine da se smanjuje još brže, ukoliko u skladu sa tržišnim prognozama bude padala cena gasa, smatra Džouns.
That said, coal could fall even faster this year if gas prices falls in line with market expectations, Jones said.

Имајте на уму да оба примера укључују промене- у цени гаса, у позадини коју пушта музика.
Notice that both examples involve changes- in the price of gas, in the background music played.

Тржиште је достигло врхунац 1979. године, пошто су цене гаса биле на врхунцу,
The market hit its zenith in 1979 as gas prices were at a premium and shortages were common

Према томе, побољшање финансијског положаја Србијагаса уследило би након преговора о набавној цени гаса и накнадама за транзит.
Therefore, improvement of the financial position of Srbijagas would follow after negotiations on the purchase price of gas and transit fees.