Примери коришћења Cilj ovog projekta на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
што је и циљ овог пројекта.
which is the goal of this project.Као и у претходним вишекорисничким програмима IPA, циљ овог пројекта је унапређење статистичког система Републике Србије у правцу хармонизације са Европским статистичким системом( ЕСС), усклађивањем методологија са тековинама Европске уније.
Like in the previous IPA Multi-beneficiary programmes, the goal of this project is to upgrade the Serbian statistical system so to achieve harmonization with the European Statistical System by aligning the SORS present methodologies and output with the EU acquis.Cilj ovog projekta je razvoj zajedništva.
The goal of this group is to build community.Cilj ovog projekta je upravo pronalaženje alternative.
The objective of this paper is to show an alternative.Znaš… više ni ne znam koji je cilj ovog projekta.
You know, I… I don't even know what this project's goal is anymore.Cilj ovog projekta je da se znatno poboljša bezbednost
Naravno, glavni cilj ovog projekta je da se razvije automobil za slepe ljude.
Cilj ovog projekta je pročitati po jednu knjigu iz svake od zemalja sveta.
The premise of this challenge is to read a book for each country in Cilj ovog projekta je kreiranje jedinstvene forme nakita koji možete da nosite na nogama.
The aim of this was to create a unique form Cilj ovog projekta je kreiranje modela podsticanja razvoja preduzetništva u održivom turizmu u Vojvodini.
The purpose of this paper is to determine a model for developing sustainable tourism in archaeological sites.Cilj ovog projekta je da se smanji broj saobraćajnih nezgoda koje izazivaju nedovoljno iskusni vozači.
Cilj ovog projekta na kojem radim je za sve Albance, na Kosovu, u dijaspori, u Albaniji.
This project that I'm working on is meant for all Albanians in Kosovo, in diaspora, in Albania.Cilj ovog projekta na kojem radim je za sve Albance, na Kosovu, u dijaspori, u Albaniji.
This project that I'm working on is meant for all Albanians in Kosovo in the diaspora, in Albania.Sledeći cilj ovog projekta vrednog 75 miliona evra je izrada novog prototipa koji će biti još veći
The next goal of this project Opšti cilj ovog projekta je jačanje poverenja građana u rad pravosudnih institucija u Republici Srbiji kroz poboljšanje komunikacije između građana i pravosuđa.
The overall objective of this, USAID supported project, is to strengthen citizens' confidence in Glavni cilj ovog projekta je da dopre do različitih publika u Evropi,
Opšti cilj ovog projekta je da podrži sprovođenje
The overall objective of this project is to support Opšti cilj ovog projekta jeste da učvrsti organizacione kapacitete FREN-a u aktivnostima podrške donosiocima ekonomskih politika u donošenju kredibilnih politika zasnovanih na istraživanjima.
The overall objective of this project is to further strengthen Opšti cilj ovog projekta je doprinos izgradnji društvene kohezije i prevazilaženju diskriminacije u našem društvu. Za realizaciju postavljenih ciljeva, uloga partnera je izuzetno značajna.
The overall objective of this project is to contribute to building social cohesion and overcome discrimination in our society. In U okviru rezolucije 2401 Saveta bezbednosti UN, cilj ovog projekta jeste da omogući bolji pristup pomoći civilnom stanovništvu“, istaklo je francusko predsedništvo u zajedničkom francusko-ruskom saopštenju.
In the context of UN Security Council Resolution 2401, this project aims to provide better access to aid for civilian populations," the French presidency said in a joint French-Russian statement.
