CIVILIZOVAN - превод на Енглеском

• civilized
• civilised

Примери коришћења Civilizovan на Српском и њихови преводи на Енглески

Ulice nisu bezbedne za civilizovan narod.
Streets aren't safe for civilized people.

Ima sve za civilizovan život.
It has everything one needs for a civilised life.

I to veoma civilizovan kralj.
And a very civilized king.

To je ono što zahteva civilizovan život.
It is a requirement of civilised life.

Da li smo mi divljaci ili civilizovan narod?
Are we barbarians or civilized people?

Nije bio baš… civilizovan.
It was just so…. civilised.

Boks je civilizovan.
Boxing is civilized.

Neka to urade na civilizovan način.
Do it in a civilised way.

Razvod u novom milenijumu je tako civilizovan.
Divorce in the new millennium is so civilized.

Drago mi je voditi civilizovan razgovor, a uvek sam spreman da napravim dogovor.
Happy to have a civil conversation, and I'm always ready to make a deal.

Ne, civilizovan je, sve je uredu.
No, he's a civilian, it's all right.

Samo vas molim da zadržimo civilizovan ton i smanjimo retoriku na minimum.
I only ask that we keep the tone civil and the rhetoric to a minimum.

Razgovarajmo kao civilizovan Donji svet.
Let's talk this out like civil downworlders.

Bicu civilizovan.
I will be civil.

Nastojao sam da budem civilizovan.
I tried to be civilian.

Pokušavam da budem civilizovan.
I try to be civil.

Samo komentarišem kako je ovo bio lep i civilizovan trenutak.
I'm just commenting on how nice and civil that moment was.

To je civilizovan kompromis.
This is civic engagement.

Ovo je grad… civilizovan.
That's a city… civic.

Gospodjo Hemfri, pokusavam da budem civilizovan ali vise necu moliti.
Mrs. Humphrey, I am trying to be civil, but now I am not asking.