CIVILISED - превод на Српском

civilizovani
civilized
civilised
uncivilized
civilizovanom
civilized
civilised
civilizirano
civilized
civilised
civiliziranog
civilized
civilised
civilizacije
civilization
civilisation
civility
civilized
civilised
civilizovan
civilized
civilised
civilizovano
civilized
civilised
civilizovanog
civilized
civilised
цивилизовани
civilized
civilised
цивилизованим
civilized
civilised
civilizovanih
civilized
civilised
civilizirani

Примери коришћења Civilised на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I can use some civilised conversation.
Malo civilizovanog razgovora nije na odmet.
It was all civilised.
I sve bi bilo civilizovano.
After all we're two civilised people.
Posle svega, nas dvojica smo civilizovani ljudi.
Don't worry, it's all very civilised.
Ne brini, sve je to vrlo civilizirano.
It has no place in a civilised world.
Ovo ne postoji nigde u Civilizovanom svetu.
In the fifth and sixth centuries the civilised world stood on the verge of chaos.
У петом и шестом веку, цивилизовани свет био је на рубу хаоса.
A civilised divorce is a contradiction in terms.
Civilizovan razvod je suprotstavljanje odnosa.
No. I got 5,000 years of civilised behaviour bred into me.
Ne, ja sam imao 5000 godina civilizovanog ponašanja.
I've got a man in that shop who's lost all sense of civilised behaviour.
U radnji imam čoveka koji je izgubio osećaj za civilizovano ponašanje.
That's how it works in civilised countries.
Овако се ради у цивилизованим земљама.
they are civilised.
zato što su civilizovani.
It's all very civilised.'.
To je sve vrlo civilizirano'.
These divisions are unacceptable in a civilised society.
Takva osećanja su nedopustiva u civilizovanom društvu.
Civilised, but still dangerous.
Civilizovan, ali svejedno opasan.
People from Europe are civilised, have good salaries
Људи из Европе су цивилизовани, имају добре плате
And hungry for a little civilised conversation.
I željan malo civilizovanog razgovora.
It's very civilised.
To je vrlo civilizovano.
Did you live entirely without the company of civilised people?
Zar ste u potpunosti živeli van društva civilizovanih ljudi?
And you call yourselves civilised?
И ви себе називате цивилизованим?
I thought we were all civilised here.
Ja mislim da smo svi mi ovde civilizovani.
Резултате: 287, Време: 0.0584

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски