MEDENI in English translation

• civilized
• marital
• medeni
• uncivilized
• urbane
• as civilly

Examples of using Medeni in Turkish and their translations into English

Neden ona medeni davranamıyorsun anne?
Why can't you just be civil to him, Mummy?

Medeni bir insan gibi nazikçe istemeyi deneyebilirsin.
Maybe ask nicely, like a civilized human being.

Tabii benimle medeni ve profesyonel şekilde anlaşmazlarsa.
Unless they deal with me in a civilized and professional manner.

İngiliz medeni hukuku.
English common law.

Almanlar medeni insanlar.
Germans are civilized people.

Bayan Lord, medeni bir yerde adımı söylemek bile yeterli olurdu.
Mrs. Lord, in any civilized place my name alone is quite sufficient.

Medeni olmaya çalışıyorum.
I'm trying to be decent.

Medeni olup tabakla mı yemek istersin
Do you wanna be civilized and eat off plates

Medeni olmaz.
Wouldn't be civilized.

Medeni toplumun yüzkarası.
A disgrace to civilized society.

Medeni Avrupa yolunu seçebilecek.
A chance to choose the civilized European way.

Hayır, bu medeni olmazdı. Güzel.
No, that wouldn't be civilized. Good.

Hayır, bu medeni olmazdı. Güzel.
Good. No, that wouldn't be civilized.

Hâlâ medeni olabiliriz.
We can still be civil.

Medeni ve kültürlü biridir.
He's a civilized and cultured man.

Biz medeni insanlarız. Tabii bilmiyordun.
We're civilized people. Of course you didn't know.

Biz medeni insanlarız. Tabii bilmiyordun.
Of course you didn't know. We're civilized people.

Medeni ve kültürlü biridir.
He's a civilised and cultured man.

Medeni insanlar arasında medeni, kanunsuzlar arasında kanunsuzsun.
Civilized among the civilized, and violent among the violent.

Medeni olalım. Bekleyin.
Let's be civil. Wait.