CRNA OVCA - превод на Енглеском

black sheep
crna ovca
crnom ovcom
crna ovco
блацк схееп
crna ovca

Примери коришћења Crna ovca на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja sam crna ovca u porodici, jesam.
I'm the black sheep of the family, I am.
Ovde Crna ovca.
This is Black Sheep.
Moglo bi se reći, da je Alen bio crna ovca ekipe.
Allen was sort of the black sheep of the crew, I guess you'd say.
Šta ću, uvek sam bio crna ovca.
I've always been a black sheep.
Ja sam u porodici nekako uvek bila crna ovca.
I've always been the black sheep of the family.
Ja sam u porodici nekako uvek bila crna ovca.
I've always been the black sheep in my family.
Ja sam u porodici nekako uvek bila crna ovca.
I've always been the black sheep of my family.
Ili je to možda crna ovca.
Or maybe make that a black sheep.
Navodno, on smatra crna ovca u obitelji.
Apparently, he's considered the black sheep of the family.
Uvek se nađe neka crna ovca u porodici.
There's always a black sheep in every family.
Ja vec mislila da sam ja ovde crna ovca.
She thought that I was a black sheep.
U redu, tako da je crna ovca u obitelji.
Okay, so he's the black sheep of the family.
Ko je znao da si ti crna ovca u porodici?
Who knew you were the black sheep of the family?
Pa, ako si ti crna ovca, onda sam i ja crna ovca.
Well, if you're black sheep then I'm a black sheep.
Zaista si crna ovca.
You really are a black sheep.
Uvek se nađe neka crna ovca u porodici!
There is always a black sheep in the family!
Svi misle da sam crna ovca.
Everybody thinks I'm the black sheep.
Izgleda sam ja crna ovca.
I myself seem to be a black sheep.
Uvek sam bio crna ovca.
I have always been a black sheep.
Ja sam izgleda crna ovca.
I'm obviously a black sheep.
Резултате: 312, Време: 0.0264

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески