CUDNE - превод на Енглеском

• strange
• weird
• odd
• funny

Примери коришћења Cudne на Српском и њихови преводи на Енглески

Brak produkuje cudne kombinacije.
Marriage produces some strange combinations.

Izgleda imas neke cudne komsije.
You have some odd neighbors.

Nekad govoriš stvarno cudne stvari, covece.
You say some really weird things, man.

Juce uvece, desile su se cudne stvari.
Yesterday night, strange things happened.

Ovde su uvek cudne stvari.
There are always weird things here.

Ali onda ove cudne stvari.
But then these strange things.

Znas, rekla mi je neke… cudne stvari.
You know, she said some… weird things to me.

Danas sam našla tamo tako cudne stvari.
Today I found out such strange things.

Ovakve izjave su veoma cudne.
Such statements are very strange.

Jednostavno vidjam cudne stvari.
I'm just seeing weird things.

Ona je išla kroz neke cudne glazbene faze.
She did go through some strange musical phases.

On drži slanje ove cudne friknuto simpatije karticama.
He keeps sending these weird freaking sympathy cards.

Poceo je da govori cudne stvari.
It started saying weird things.

Ovakve izjave su veoma cudne.
These statements are very strange.

Zato sto ovaj radi neke cudne stvari.
Because, this is doing some weird stuff.

Culi smo cudne glasove.
We heard strange voices.

Ove smrti su veoma cudne i misteriozne.
These deaths are very strange and mysterious.

Prosjak je odjednom poceo da peva cudne pesme ili tako nesto?
That beggar was suddenly singing such weird songs,?

Da li prave bilo kakve cudne demonske zvuke?
They making any kind of weird demon-y sounds?

Imao sam cudne snove.
I had strange dreams.