DA ĆE MOĆI - превод на Енглеском

• can
• might
• able
• could

Примери коришћења Da će moći на Српском и њихови преводи на Енглески

I niko ovde ne treba da očekuje da će moći toliko da zarađuje.
Nobody expects that we can get so much.

Jedino tako će biti sigurni da će moći da igraju.
It is the only way in which we can ensure you get to play.

Dotakao si me dublje nego što sam mislila da će iko moći.
You have touched me more profoundly than I ever thought you could touch me.

jer znači da će građani moći da se pozovu na evropsko pravo pred nacionalnim sudovima.
because it means individuals can invoke European law before national courts.

Ministar odbrane Mark Esper rekao je ovog meseca da se nada da će Pentagon moći da razvije i rasporedi rakete INF, ali nije objavljen nikakav rok.
Defence Secretary Mark Esper said this month that he hopes the Pentagon can develop and deploy INF-range missiles“sooner rather than later,” but no specific timeline has been announced.

Ukupno 700 sedišta nije zadovoljilo čak ni polovinu zahteva navijača koji su očekivali da će moći da kupe kartu na licu mesta.
The 700 available seats did not meet even half the demand for fans who expected to be able to purchase tickets on-site.

Oni su obećali dečaku da će moći da vodi normalan život
It can help the child lead a normal life

Putin je, takođe,„ izrazio nadu da će Berlin moći da utiče na ukrajinske vlasti da bi ih odvratio.
Mr Putin added he hoped“Berlin could influence the Ukrainian authorities to dissuade them from further reckless acts,”.

Na kraju, OnePlus tvrdi i da će ekran moći da dostigne 1000 nita maksimalno osvetljenje za HDR sadržaj,
Lastly, OnePlus claims its screen can hit 1000 nits peak brightness for HDR content,

Rečeno im je da će moći da se vrate za nekoliko sati,
Protesters were told they could return in several hours,

Izmedju ostalog sudija kaže da će ona moći da podnese zahtev za razvod braka kada udje u pubertet!?!
The girl can petition the court for a divorce… when she reaches puberty!

Rečeno im je da će moći da se vrate za nekoliko sati,
Protesters were told they could return within hours,

posebne aplikacije, na dubljem nivou će biti povezani tako da će poruke moći da se razmenjuju između različitih servisa.
will remain stand-alone apps, they will be linked so messages can travel between the different services.

On je optimistički izrazio nadu da će to moći da se uradi tokom leta 2012. godine.
And so the program was ended with the hope that it could be revived during 2012.

Ovu taktiku upotrebite samo ako ste sigurni da će moći da izvrši zadatak.
Only use this tactic if you are sure this can be done in a safe manner.

Sjedinjenih Država koje se drugi u regionu nadaju da će moći da iskoriste.“.
the United States that others in the region could hope to exploit.

što je zapravo njen look i namenjen je širokim masama, što znači da će svako moći da kupi.
leather jackets- basically her'look' and aimed mass market so everyone can buy it.

nova pravila neće trajati zauvek i da će Britanija moći da formira sopstveni dogovor.
could not last forever, and the UK could terminate the arrangement on its own.

nova pravila neće trajati zauvek i da će Britanija moći da formira sopstveni dogovor.
could not last forever, and the UK could terminate the arrangement on its own.

Možda je bilo naivno od nje što je pomislila da će moći da ga sakrije u kampu.
It was foolish to believe she could hide it from her friend.