DA ĆE POSTATI - превод на Енглеском

• becoming
• going to be made
• become
• becomes
• he'd get

Примери коришћења Da će postati на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislio si da će postati neko drugi?
Thought she'd become someone else?

Nikad nisam mislio da će postati stokač.
I never thought he'd become a stoukatch.

Nisam ni sumnjao da će postati ovo što je danas.
We never dreamed it would become what it is today.”.

Nikad nije sanjala da će postati Kraljica.
He never dreamed he would become the Republican candidate.

Uvek je znala da će postati poznata.
It always knew it would become a face.

Kada očekujete da će Srbija postati članica Evropske unije?
When do you expect Moldova to become a member of the European Union?

A kada mislite da će postati bolje?
When do you think it gets better?

Ana je maštala da će postati lekar.
Frida hoped to become a doctor.

Tom se nadao da će postati slavan pisac.
Tom hoped that he would become a famous writer.

Recite mi da će vremenom postati lakše!
Please tell me it gets easier with time!

Znajući da će postati lešina.
Why it became a corpse.

Nije se nadao da će postati ovoliko poznat!
He didn't expect that he had become so famous!

Nije se nadao da će postati ovoliko poznat!
He hadn't expected that he had become so famous!

I šta onda mislite da će postati od njih???
What do you think will become of them?

Fudbaler Christiano Ronaldo potvrdio je da će postati otac po treći put!
Rumors that football player Cristiano Ronaldo will become a father for the fourth time!

Turska se nada da će postati regionalni centar za trgovinu dijamantima.
Turkey hopes to become a regional diamond trading hub.

Nisam ni sumnjao da će postati ovo što je danas.
We had no sense that it would become what it is today.”.

Ubeđen sam da će ona postati zaista velika zvezda.“.
She is destined to become a major star.".

Da li ste u to vreme očekivali da će postati ovo što je danas?
Did you expect that the situation would become what it is today?

On predviđa da će Rusija postati najveće tržište za automobile u Evropi do 2020. godine.
It also expects Russia to become Europe's biggest car market in 2009.