DA ĆU OSTATI - превод на Енглеском

i'd stay
остао бих
da ću ostati
da ostanem
bih ostajao
da ću da ostanem
i will stay
ću ostati
ja ostajem
ja cu ostati
ја ћу остати
остаћу
ostacu
ostaću
da ostanem
ostat ću
ostat cu
i'm going to stay
i would stay
остао бих
da ću ostati
da ostanem
bih ostajao
da ću da ostanem
i shall stay

Примери коришћења Da ću ostati на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Upoznala sam neke ljude sa kojima sam sigurna da ću ostati u kontaktu.
I met a number of people I know I will stay in touch with.
Rekla sam mu da ću ostati dok anestezija ne prođe.
I told him I'd stay till the anaesthesia wore off.
Obećala sam da ću ostati u kolima.
I promised I'd stay in the car.
Rekla sam da ću ostati kod kuće da čuvam Vilbura.
I said I'd stay home and watch Wilber.
Rekao sam mami da ću ostati s njim.
Told his mom I'd stay with him.
I ja sam rekla da ću ostati.
And I said I'd stay.
Tako da je dve nedelje nakon što sam obećao da ću ostati, ostavila me.
So two weeks after I promised I'd stay, she dumps me.
Obećala sam Gabiju da ću ostati.
I promised gobby i'd stay.
Ali skroz sam obećao drugom sebi, da ću ostati ovdje.
But I totally promised other-me I'd stay here.
Da sam se zavetovala da ću ostati devica do braka.
It means I've promised to stay a virgin until I'm married.
Čak i da ti obećam da ću ostati kod kuće, svejedno bih otišao.
Even if I did promise you to stay home, I'd go anyway.
Obećala sam da ću ostati samo malo, šta ti misliš ko sam ja?
I've just promised to stay a while, who do you think I am?
Odlučila sam da ću ostati.
I've already decided to stay.
Rekla sam treneru da ću ostati i pomoći da se počisti.
I told coach that I'd stay and help and clean up.
Odlučio sam da ću ostati još jedan dan u ovom interesantnom mestu.
Yes, we decided to stay one more day in this dreadful place.
Sva je prilika da ću ostati u gradu do uveče….
There is the possibility to stay overnight in the city.
I moguće je da ću uskoro ostati bez posla.
I may soon be out of a job.
Obećavam da ću ostati s tobom.
I promise to stay with you.
Da ću ostati u kontaktu….
To stay in contact….
I moguće je da ću uskoro ostati bez posla.
Then again, I too may soon be out of a job.
Резултате: 70, Време: 0.0445

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески