DA BACAJU - превод на Енглеском

• throwing
• to drop
• throw
• thrown
• hurling
• tossing
• wasting

Примери коришћења Da bacaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Uzeli su kamenje da bacaju na njega.
They were taking up stones to throw at Him.

Uzeli su kamenje da bacaju na njega.
They picked up stones to throw at him.

Obucio sam generaciju ljudi da se bacaju u sekac.
I trained a generation of people to throw themselves into the grinder.

Sišli su na jezero da bacaju kamenje.
They went down to the lake to throw stones.

Nisam im govorila da ne bacaju Svetu knjigu u crkvi, ali u moju odbranu, mislila sam
I-I never talked to my family about not throwing sacred books in church,

vatrogasci su koristili avione da bacaju vodu i penu na ruševine stare 2. 800 godina.
firefighters used aircraft to drop water and foam on the 2,800-year-old ruins.

Šta ako toliko mrze moju muziku da li započinju da bacaju svoje pantalone u mene?
What if they hate my music so bad that they start throwing their pretzel sticks at me?

putujem svetom govoreći ljudima da prestanu da bacaju hranu.
I go around the world telling people to stop wasting food.

dozvolili milionima mrskih turista da bacaju žvake i sladolede na njene grudi.
allowed millions of obnoxious tourists to drop gum and snow cones in her bosom.

Mogu da bacaju šta god požele, ali me ne mogu zaustaviti da odem do MTV-a.
They can throw whatever they want. They can't stop me from going on MTV.

dopuštamo mrtvim damama, da nas bacaju na zemlju, i nekako je zabavno.
letting scantily clad ladies throw us around on the ground, and it's kind of fun.

ljudi u staklenim kućama ne bi trebalo da bacaju kamenje.
people in glass houses shouldn't throw stones.

njegovi Ijudi mogu da bacaju koplje na njega sve dok ga ne pogode.
his men could throw spears at him until he got hit.

Rekla si… Da ljudi koji žive u staklenicima ne smeju da bacaju teške stvari.
Y ou said that… people who live in glass cribs shouldn't throw hard stuff.

Radije bih da bacaju bombe na mene, nego da me uopšte ne primećuju.
I'd rather they throw bombs on me, than take no notice of me at all.

Španci ne vole da bacaju hranu pa na tanjir stavite samo onoliko koliko možete da pojedete.
Spaniards don't like to throw away the food so put only what you can eat on a plate.

Tamo su sveštenici huškali neke mlade da bacaju kamenice na misionarski dom,
There the clergy incited young people to throw rocks at our missionary home,

čuli su šta Pavle zbori i počeli su da bacaju kamenje na njega.
see what was happening. they had heard of Paul and started to throw rocks at him.

I pod tri, trebali bi znati da neki ljudi misle da je zanimljivo da bacaju kante lažne krvi na tebe dok izlaziš iz fabrike kaputa Burlington.
And three, you should know that some people think it's cool to throw buckets of fake blood on you as you are walking out of Burlington Coat Factory.

naređuje šestorici četvorogodišnjaka da bacaju kamenje na dečaka da bi" naučio lekciju".
all 4 years old, to throw rocks at a classmate to“teach him a lesson.”.