DA BI SPASIO - превод на Енглеском

• save
• to rescue
• saving

Примери коришћења Da bi spasio на Српском и њихови преводи на Енглески

Uskočio je u plamteću zgradu, hvatao u koštac sa otrovnim dimom, da bi spasio ženu i njeno dete iz pobesnelog inferna.
He braved intense flames and toxic smoke to rescue a woman and her infant trapped in a raging inferno.

riskirao je svoj život da bi te spasio!
he risked his life to go save you!

Postoji enzim strvožder u vašoj jetri koji se zove AMP deaminaza 1, da bi spasio fosfate od ostatka ATP molekula.
There's a scavenger enzyme in your liver called AMP deaminase 1 to rescue the phosphates off the rest of the ATP molecule.

Tvoj sin je umro da bi me spasio, i da mogu da vratim vreme,
Your son died saving me, and if I could do it all again,

Da bi spasila živote.
In order to save lives.

Uglavnom da bi vam spasili živote.
Mainly to save your lives.

Da bi spasili vašeg muža iz zatvora Wentworth?
To rescue yer husband from Wentworth Prison?

Oni su ovde da bi nas spasili.
They're here to save us.

Ovde su samo da bi spasili tebe.
Your friends are only here to rescue you.

Šta da uradim da bih joj spasio život?".
What can I do to save his life?".

Ti nisi poslušala Shifua da bi spasila njegovog oca?
Whoa, you disobeyed Shifu to rescue his dad too?

Ne, da bih te spasio.
No, to save you.

Ja mislim da je došao ovde da bi ga spasili.
He says he came here to rescue him.

Umrla je da bi ih spasila.
She died to save them all.

Da bismo spasili Lanu, moramo svi raditi zajedno.
To rescue Sandy, we all have to work together.

Je li to bilo samo da bi spasila Džejkov život?
Was that just to save Jake's life?

Mi smo ovde da bismo spasili ljude.
We are there to rescue people.

Da bih spasio nas ostale.
To save the rest of us.

Mi smo ovde da bismo spasili ljude.
We're here to rescue people.

Predala se da bi spasila nas.
She gave herself up to save us.