DA BI TREBALI - превод на Енглеском

• we should
• we ought to
• we need
• we're supposed
• we have to
• we oughta

Примери коришћења Da bi trebali на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, tata kaže da bi trebali sve voljeti kao i sebe.
Well, Papa says we oughta make everybody like us.

Mislim da bi trebali da budemo..
I think we should be.

Misliš da bi trebali da ga uzmemo?
You think we're supposed to take it? I guess?

Mislim da bi trebali razgovarati s Janet.
I think we need to talk to Janet.

Misliš da bi trebali da odemo tamo
You think we ought to go over there

Ali da bi trebali da pratimo porodice žrtava.
But we should track down the families of the victims.

Da li ste svesni da bi trebali da budemo tihi?
Are you aware we're supposed to be quiet?

Mislim da bi trebali raditi teže.
I think we have to work a little harder.

Mislim da bi trebali da uradimo to neki drugi put.
I think we need to do it another time.

Mislim da bi stvarno trebali da krenemo.
I really think we ought to be going.

Mislim da bi prvo trebali testirati našeg prijatelja.
I think we should test our friend first.

Ne verujem da bi trebali da igramo lakros sutra.
I can't believe we're supposed to play a lacrosse game tomorrow.

Mislim da bi trebali stati.
I think we have to stop here.

Mislim da bi trebali stati.
I think we need to stop here.

Serena mislim da bi trebali da kupimo kucu.
Lucas thinks we ought to sell the house.

Zar nikad ne pomisliš da bi trebali da prekinemo?
Don't you ever think we should stop?

Gle, znaš da bi trebali biti zajedno.
Look, you know we're supposed to be together.

Zar ne misliš da bi trebali da pritiskamo tipke?
Don't you think we need to press the numbers?

Misliš li da bi trebali da se vratimo i prekinemo to?
Think we ought to go back and end it?

Mislim da bi trebali biti s njima.
I think we should be with them.