DA BI ZAŠTITILI - превод на Енглеском

• protect

Примери коришћења Da bi zaštitili на Српском и њихови преводи на Енглески

Meni su prijatelji portrebni da bi me zaštitili.
I need my friends to protect me.

Da bi se zaštitili odbegli robovi su izmislili žingu.
To protect themselves the runaway slaves called upon the ginga.

Da bi zaštitili poverljivost ličnih informacija,
To help protect the confidentiality of personal information,

Da bi zaštitili poverljivost ličnih informacija,
To help protect the confidentiality of your personal information,

U nekim delovima sveta bebe se kupaju u pivu da bi ih zaštitili od virusa.
In some parts of the world, they protect their babies from disease by bathing them in beer.

Pa da bi me zaštitili, moji roditelji antropolozi poslali su me u jedino mjesto gdje još nisam bio..
So to keep me safe, my anthropologist parents shipped me off to The one place I had never lived.

Mi preduzimamo sve razumne zaštitne mere da bi zaštitili Vaše lične podatke
We take all of the necessary reasonable safety precautions, to preserve your personal data

kada mi imamo traumu… naši nervi se pogase da bi nas zaštitili… od ponovnog osećaja tog bola.
when we've had a trauma… our nerves shut down to protect us… from re-experiencing the pain.

Nedavno, te stijene su dale uzbudljiv pogled kako su se 2 dinosaura skupa prilagodili da bi se zaštitili protiv još jednog opasnog predatora, Stegosaurus i Camptosaurus.
Recently these rocks have given us a tantalising glimpse of how two dinosaurs adapted together to protect themselves against another deadly predator… Stegosaurus and Camptosaurus.

Moguće je da ljudi iz okruženja ne žele sa vama da podele neke stvari da bi vas zaštitili ili da bi vam naškodili.
It is possible that people from your surroundings do not want to share some things with you to protect you or harm you.

Oslanjali smo se na sisteme, koje su prethodne generacije stvorile mukom i požrtvovanošću, da bi nas zaštitili i verovali smo da vlade zapravo rade za našu dobrobit.
We relied on systems created through the toil and sacrifice of generations before to protect us, and we felt that governments actually worked for our betterment.

pravedan tretman, a policajci, koji rizikuju živote da bi nas zaštitili, podršku i poštovanje”,
that police officers- who put their lives on the line every day to protect us all- are respected

najvažnija stvar koju ljudi mogu da urade da bi se zaštitili jeste da ograniče deljenje intimnih fotki je Irvin.">
the most important thing that people can do to protect themselves is to limit photo or intimate video sharing

Tako će da budu zaštićeni i majka i beba.
This will protect both the mother and the child.

Moraju da budu zaštićeni oni najmanji.
We have to protect the least able.

Moraju da budu zaštićeni oni najmanji.
We must protect the least of us.

Да бисмо заштитили ваша права, морамо да поставимо ограничења која.
Protect your rights, we need to make restrictions that.

Нити да би заштитили своју част.
And protect their honor.

Да би заштитили себе и своју породицу обавезно урадите преглед на трихинелу спиралис.
Protect yourself and your family from needless exposure to triclosan.

Сазнајте више о томе шта Google предузима да би вас заштитио од превара.
Learn more about the measures we take to help protect you from fraud.