DA BI ZAŠTITIO - превод на Енглеском

• protecting
• it's to protect

Примери коришћења Da bi zaštitio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam to napravio da bi zaštitio Lee.
I just did this to help Lee.

Ejb je sve žrtvovao da bi me zaštitio.
Abe sacrificed everything for me, to keep my safe.

Natjerala ga je da ubije da bi zaštitio nove biljke.
She made him kill to protect these new plants.

je o njima govorio javno i rekao da ih je sam čuo da bi zaštitio izvor.
took credit for hearing the comments as a way of protecting his source.

Ti moraš pustiti da te on ucenjuje, da bi zaštitio karijeru i sve što si dosad uradio, a ne zbog mene.
If you're going to let that man blackmail you… it's to protect your career. Everything you've worked for, not me.

Limun je važan kako bi održao nisku ph vrednost i da bi zaštitio smesu od neželjenih mikroorganizama.
It is important to maintain a low pH values and protect the mixture of unwanted microorganisms.

koliko daleko možeš da ideš da bi zaštitio sestre.
with how far you can go to help the sisters.

Nakon svega kroz šta je tvoj otac prošao da bi te zaštitio, ne bih volela da vidim kako se sve tragicno završava.
After all your father's done to protect you, I would hate to see this end in tragedy.

Znao je da je tvoj otac bogat i da bi te zaštitio od svakog skandala plativši nekoliko hiljada dolara.
He knew he would be glad to protect you from scandal for a few thousand dollars.

daje loš primer drugim političarima u Srbiji i Evropi tražeći toliko novca da bi zaštitio svoja prava.
in asking for such an amount of money for protecting his rights, gives a wrong example to other politicians in Serbia and Europe.

Da bi se zaštitili od od pravne odgovornosti.
Protect itself from legal liability.

Da bi se zaštitili od od pravne odgovornosti.
Protect ourselves from legal liability.

Postupili smo tako da bi mu zaštitili porodicu.
We did this for protect your family.

Da bi se zaštitili od od pravne odgovornosti.
Protect itself against legal liability.

Dakle oni su se udružili, upravo da bi zaštitili jedan drugoga.
So they started to form together, Just trying to help protect each other.

Ili treba svi da budu zaštićeni jednako?
Should all ideas be protected equally?

Tako će da budu zaštićeni i majka i beba.
This will protect both the mother and the child.

Ili treba svi da budu zaštićeni jednako?
Everybody should be protected equally?

Državu mora da bude zaštićen.
The country must be protected.

Državu mora da bude zaštićen.
This country must be protected.