DA BLOKIRAM - превод на Енглеском

• block

Примери коришћења Da blokiram на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu iskoristiti obitelj da to blokiram.
I can use my family to block it.

Bio sam sposoban da blokiram strah.
I used to be able to block out the fear.

Volela bih da sam mogla da ga blokiram.
I would love to be able to block it.

Spavao sam s nekom drugom da blokiram krivnju i tugu.
I had sex with someone else to block out guilt and grief.

Htela sam da probam da blokiram neke kalcijumske kanale,
I wanted to try and block some calcium channels,

Nekako, ne znam kako, uspela sam da blokiram sve te stvari, ali u poslednje vreme je.
Somehow I managed to block out all these things. But… lately it's all been.

sa malo uspeha, da blokiram njene misli, dok je ona brzo prelistavala svoja secanja na hiljade uspesnih osvajanja.
trying with little success to block out her thoughts as she fleetingly sifted through memories of her thousands of successful conquests.

boreći se sa duboko ukorenjenom željom da blokiram ovaj svet i moju istovremenu krivicu zato što imam privilegiju da to i uradim.
conflicted by a deep-seeded desire to block out this world and my simultaneous guilt for the privilege to even do so.

sve što bih mogao da pozajmim da vas blokiram.
all I could borrow to block you.

Mozak mi je kao kaša kada sam pod stresom… tako da mi meditacija pomaže da se fokusiram i da blokiram sve što je ružno.
My brain gets all sloppy when I'm stressed… so the meditation helps me focus and block out the bad stuff.

Mogli bismo da blokiramo zauvek Zvezdana Vrata posle evakuacije.
We could block the Stargate permanently after the evacuation.

I da blokiramo pogled svima?
And block everybody's view?

Sada možete da ih blokirate.
Now you can block them.

Može li Keni da mu blokira Elder zver?
Can Kenny block his elderbeast?

Svileni pauk može da blokira da ima letenje.
Silklash spider can block as if it had flying.

Traume znaju da blokiraju ceo sistem.
Traumatic experiences can block your entire system.

Možete da blokirate moje rakete, ali ne možete mene.
You can block my missiles, but you can't block me.

Samo kažem, možemo da blokiramo stvaranje sikatracijalnog tkiva.
I'm only saying, we can block the formation of cicatricial tissue.

Problem Kipra mogao bi da blokira tursku kandidaturu za EU.
Cyprus problem may block Turkey's EU bid.

Hajde moramo, da blokiramo sve!
Come on, we have to block all the drains!