DA BUDE SAHRANJEN - превод на Енглеском

• be buried

Примери коришћења Da bude sahranjen на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoj otac je želeo da bude sahranjen obučen.
Your dad wanted to be buried clothed.

Oni su bili tamo sahranjeni i on je želeo da bude sahranjen sa njima.
They were buried there and he wanted to be buried with them.

On nije mogao da bude sahranjen po crkvenim obredima
He cannot, however, be buried in consecrated ground,

Lukrecija, daj ovom detetu dojku kako bi mu otac mogao da bude sahranjen sa Crkvenim blagoslovom.
Lucrezia, we ask that you give this child your breast so its father may be buried with the church's blessing.

Tretirajte ga kao vojnika koji je umro na bojnom polju i koji mora da bude sahranjen tamo.
Treat him like a soldier who died on the battlefield and must be buried there.

Nije nam jasno zašto Ranko ne može da bude sahranjen u svom dvorištu.
I still don't see why I can't be buried in my own back yard.

Treba da bude sahranjena s njom.
So she should be buried with it.

Treba da bude sahranjena kako je Bog nameravao.
She should be buried the way God intended.

Telo mora da bude sahranjeno celo, netaknuto
The body must be buried whole and intact

Treba da bude sahranjena s njom.
She should be buried with him.

Trebalo da bude sahranjena.
She had to be buried.

Treba da bude sahranjena s njom.
It should be buried with him.

Trebalo da bude sahranjena.
It had to be buried.

Ja sam bezvredno govno, koje treba da umre i da ne bude sahranjeno.
I'm a worthless piece of shit that should just die and not be buried.

njena tajna treba da bude sahranjena s njom.
her secrets should be buried with her.

njena tajna treba da bude sahranjena s njom.
now so must be buried with him.

su ljudi morali da budu sahranjeni.
because people had to be buried.

U Tibetu, mrtvi ne mogu da budu sahranjeni.
In the cemetery, the dead body will not be buried.

Верује да мртвац треба да буде сахрањен на месту где је погинуо.
The deceased should be buried in the locality in which he lived.

Дечак треба да буде сахрањен по сопственом народу.
The boy should be buried by his own people.