DA DOBIJEM POSAO - превод на Енглеском

• get a job
• getting a job

Примери коришћења Da dobijem posao на Српском и њихови преводи на Енглески

Da dobijem posao?
To get the job?

Ne mogu da dobijem posao kao Web developer.
It seems impossible to get a job as a web developer.

Moram da dobijem posao.
I got to get a job for sure.

Da li postoji kakva mogucnost da dobijem posao bilo kakve vrste u Norveskoj?
Is there any chances for me to get a job in Norway?

Treba mi 50 intervjua da dobijem posao.
Takes me like 50 interviews to get a job.

Izgleda da bih mogao da dobijem posao.
Looks like I might be able to get a job.

Šta treba da uradim da dobijem posao?
What do I have to do to get the job?

To nisu priče koje bih ispričala ako pokušavam da dobijem posao.
These aren't stories I would've told when trying to get the job.

Mislio sam da sam smo pokušavao da dobijem posao.
I just meant I was trying to get a job.

Ja bih trebalo da dobijem posao.
I should get the job.

Hvala ti što si mi pomogla da dobijem posao u onoj radnji.
Thanks for helping me get the job at the store.

Naporno sam radio da dobijem posao.
I worked hard to get the job.

Ne mogu da dobijem posao jer nemam iskustva,
I can't get a job because I don't have experience

ali… ja moram da dobijem posao, gospodine.
but… I have to get a job, sir.

Idem kod Eda Perdija da vidim mogu li da dobijem posao. I jedino što prihvatam je partnerstvo! Ti i ja!
I'm going to see Ed Purdy about getting a job and I will settle for a partnership you and me!

A onda sam se vratila u novine da vidim da li bih mogla da dobijem posao.
And then I went back to the newspaper to see if I could get a job.

Svrha toga bi bila da dobijem još jedan nivo obrazovanja i da dobijem posao.
The purpose of that would be to get another education level and get a job.

On bi zaradio milione dok bi se ja borila da dobijem posao kao lični asistent Pole Abdul.
He'd make millions while I'd be fighting to get a job as Paula Abdul's personal assistant.

bilo je teško za mene da dobijem posao.
it was difficult for me to get a job.

li je moguće da dobijem posao u JYSKu Grčka“, objašnjava Marzena.
to find out if it was possible to get a job in JYSK Greece,” explains Marzena.