DA OBAVIM POSAO - превод на Енглеском

• job to do
• do my work

Примери коришћења Da obavim posao на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako ja da kažem poslaniku Lopezu da ne mogu da obavim posao?
How can I tell Licenciado López I can't do the job?

ovde sam da obavim posao.
I'm here to do a job.

Morala sam da obavim posao, važan posao,
I had a job to do… an important one,

Nije bitno ono što želiš. Ja treba da obavim posao A to je da isporućim i tebe i čip na samit G20.
I've got a job to do and that's to deliver you as planned to the G20 Summit.

Morao sam da obavim posao, Sonja. Da ti se približim, da se približim ljudima sa kojima radiš.
I had a job to do, Sonya-- get close to you, close to the people you work with.

Samo želim da obavim posao. Uvek smo ga dobro obavljali zajedno.
I just want to get the job done, Kate, and we've always done a good one together.

nisam uspeo da obavim posao.
I couldn't get the job done.

Sve što te treba zanimati je da sam tu da obavim posao.
All right, all you need to worry about is that I'm here to do a job.

Dojadilo mi je gledati kako moj trud pretvaraju u sranje isti oni ljudi koji su mi platili da obavim posao.
I got tired of seeing my best efforts turned into bullshit by the same people who pay me to do the job.

Dozvolite nama da obavimo posao profesionalno.
So lets ensure we do the job professionally.

Verujem da može da obavi posao koji se traži od njega.
He can do the job asked of him.

Hajde da obavimo posao?
Let's do the job?

Ali ipak možemo da obavimo posao, zar ne?
But it can do the job, right?

Očekujemo da oni obave posao.".
Hope they do the job.”.

Verujem da može da obavi posao koji se traži od njega.
Sure it can do the job you ask of it.

Jedan od nas može da obavi posao.
One of us could do the job.

antacid trebalo bi da obave posao.
alkalizer should do the job.

Nas dvojica idemo gore da obavimo posao.
Two of us go upstairs and do the job.

Jer nije sramota dati drugome da obavi posao.
Because you know what, there's no shame in letting someone else do the job.

Većina ih je uverena da samo veliki može da obavi posao.
Most believe they are the only ones who can do the job.