DA ELIMINIŠETE - превод на Енглеском

• eliminate
• remove

Примери коришћења Da eliminišete на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba da eliminišete frazu,“ Ja nemam vremena,” iz vašeg rečnika, zato što to zaista nije istina.
You should eliminate the phrase,“I don't have the time,” from your vocabulary, because it is profoundly untrue.

U ovom članku ćemo vam pokazati efikasan trik koji će vam pomoći da eliminišete loše mirise u kuhinji,
In this article we are going to show you an effective trick that will help you eliminate the bad smells in your kitchen,

Ovaj domaći sirup će vam pomoći da eliminišete šlajm iz pluća,
This home syrup will help you eliminate the mucus in your lungs,

bez demonskih smetnji ne biste mogli da eliminišete karmu.
without interference from demons, you couldn't eliminate karma.

zatim je zalijte dobro da eliminišete vazdušne džepove.
then water it well to settle the soil and eliminate air pockets.

to će vam pomoći da eliminišete svoje strahove i brige.
it will help you eliminate your fears and worries.

Antibakterijska svojstva vodonik peroksida će vam pomoći da eliminišete bakterije koje izazivaju zubobolju.
The antibacterial properties of the hydrogen peroxide will help you eliminate the bacteria that are causing the toothache.

To može biti povezano i sa nečim što ste dugo vremena nameravali da eliminišete iz svog života, stvari poput poroka, loših navika ili zavisnosti.
It may also be related to something you have been contemplating of eliminating from your life for a long period of time now, things such as vices, bad habits or addictions.

Poboljšano pozadinsko osvetljenje će vam dodatno pomoći da eliminišete mutne delove na fotografijama koji nastaju
Improved backside illumination further helps to eliminate blur in photos that result from shaking,

Ako želite da eliminišete anksioznost, trening u trajanju od tačno 21 minute je idealno rešenje za vas!
If you want to eliminate the anxiety, training for exactly 21 minutes is the ideal solution for you!

Prodaja preko interneta će Vam omogućiti da eliminišete neke od ogromnih troškova koji obično prate offline prodaju.
An online business will often allow you to eliminate some of the huge costs associated with an offline business.

Pokušajte da eliminišete vazdušne džepove u kesama za zamrzavanje koje ćete staviti u zamrzivač kako biste sprečili nastanak„ opekotina od zamrzivača“.
Try to eliminate air pockets in the packages you will be freezing to help stop freezer burn.

Ovo je pravo vreme da eliminišete svoje loše navike
This is a time to eliminate any unhealthy habits

Kad vam kažem da eliminišete i suprotstavite se starim silama,
When I tell you to eliminate and oppose the old forces,

Kako da eliminišete 50% posla u narednig 48h koristeći principe jednog malo poznatog evropskog ekonomiste.
How to eliminate 50% of your work in 48 hours using the principles of a forgotten Italian economist.

Kako da eliminišete 50% posla u narednig 48h koristeći principe jednog malo poznatog evropskog ekonomiste.
Learn to eliminate 50% of your work in 48 hours using the principles used by a forgotten Italian economist.

Kako da eliminišete 50% posla u narednig 48h koristeći principe jednog malo poznatog evropskog ekonomiste.
How to eliminate 50% of your work in 48 hours using the principles of little-known European economists.

Prodaja preko interneta će Vam omogućiti da eliminišete neke od ogromnih troškova koji obično prate offline prodaju.
Online business often allows you to eliminate some huge costs associated with offline business.

Da li bi rekli da ste voljni da ga ubijete samo da eliminišete svaku šansu da se on izmigolji?
Would you say you'd be willing just to kill him to eliminate any chance of his wriggling free?

Ali upravo prepreke koje treba da vas spreče da se kultivišete, predstavljaju najbolju priliku za vas da eliminišete karmu i da napredujete.
But it is the obstacles intended to keep you from cultivating that present the best opportunity for you to eliminate karma and improve.