DA FUNKCIONIŠE - превод на Енглеском

• work
• function
• operate
• works
• working
• functioning
• operating
• worked

Примери коришћења Da funkcioniše на Српском и њихови преводи на Енглески

Pri malom kiseoniku, organizam ne može dugo da funkcioniše.
It's a lack of oxygen that complex life like us can't operate at for long.

Ne može sve da funkcioniše istovremeno.
Everything can't work simultaneously.

U principu, ideja bi trebalo da funkcioniše, ali u praksi, postoji problem.
In principle, the idea should have worked, but in practice, there was a problem.

Da li je sposoban da funkcioniše kao timski igrač.
Capable of operating as a team player.

Trebalo bi da sve funkcioniše kao i pre.
All should be working as before.

Bilo je važno da je predmet star i da ne funkcioniše.
It mattered that the object is old and not functioning.

Jesi siguran da to funkcioniše tako?
Are you sure it works like this?

Nijedan sistem ne može da funkcioniše.
No system can function.

to nije način na koji bi bend trebalo da funkcioniše.
this is not the way a band's business should operate.

Ovo, mi kao prijatelji, može da funkcioniše.
This, us all being friends,- it can work.

Naftovod Skoplje-Solun počeće da funkcioniše u junu.
The Skopje-Thessaloniki oil pipeline will start operating in June.

Mislili smo da tržište funkcioniše.
We thought markets worked.

Pomozi da infrastruktura funkcioniše.
Help keep the infrastructure working.

Zbog te povrede je ostao skoro nesposoban da funkcioniše u društvu.
The injury left him nearly incapable of functioning in society.

Jesi siguran da to funkcioniše tako?
Are you sure it works this way?

Bez njih naš organizam ne može da funkcioniše.
Without it our bodies can not function.

Savremeni svet ne može da funkcioniše bez tehnologije.
The modern business simply can't operate without technology.

Tako nešto ne može da funkcioniše.
Something like that can't work.

Da li je sposoban da funkcioniše kao timski igrač.
Capable of working as a team player.

To znači da sve funkcioniše na najvišem nivou, bez zanemarivanja životne sredine.
That means operating everything at the highest potential without environmental neglect.