DA GA PRONAĐEMO - превод на Енглеском

• find him

Примери коришћења Da ga pronađemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Uvek postoji opravdanje za to, ukoliko želimo da ga pronađemo.
There is always an excuse if I want to find it.

Zato nam je trebalo toliko dugo da ga pronađemo.
That's why it took us so long to find it.

Sve što treba da učinimo je da ga pronađemo.”.
The only thing we need to do is find it.”.

Vampira kojeg je on stvorio… ali gde da ga pronađemo?"?
Who knew he was a vampire and where to find him?

I da je na nama da ga pronađemo.
And that it is up to us to find it.

Hajde da uđemo i pokušamo da ga pronađemo.
Now let's go and try to find him.

Travis još nije pronađen. Činimo sve što možemo, da ga pronađemo.
But we're doing everything we can to find him.

I bolje da ga pronađemo pre nego što bude prekasno.
we better go find him before it's too late.

Naš cilj je bio da ga pronađemo i ponudimo mu doživotnu članarinu i uradili smo to.
Our aim was to find him and offer him a lifetime membership here.

Te stvari smo već otkrili, a pošto ne znaš gde da ga pronađemo.
We've already figured that stuff out,- so if you don't know where to find him.

Ne mogu vjerovati da je ostavio svoje skriveno blago u dvorištu a da nije ostavio neki znak ili poruku… nešto što bi nam pomoglo da ga pronađemo.
I can't believe he'd have hidden his treasure in the yard without leaving some sort of clue or note-- something to help us find it.

Mislim da nije mogao daleko otići i dat ćemo sve od sebe da ga pronađemo, gospođo.
I don't think he'd have gotten far and we're gonna do everything we can to find him, ma'am.

dalje imamo veće šanse da ga pronađemo, nego ti odavde.
we'd still do better trying to find him than you will from in here.

je On u našem srcu, zašto nam je potrebna nečija pomoć da ga pronađemo?”.
then why is it necessary for us to take help from somebody else to find Him?".

a to je da ga pronađemo i likvidiramo.
we have to find them and eliminate them..

nismo mogli da ga pronađemo.
we chased it but we couldn't find it.

Znao sam da ćeš ga pronaći.
I knew you'd find him.

Molim vas pomozite da mu pronađemo dom….
Please help find him a home.

Znali smo da ćeš ga pronaći.
We knew you'd find him.

Molim vas pomozite da mu pronađemo dom….
Please help us find him a home.