DA GA VIDIM - превод на Енглеском

• see him
• i saw him
• meet him
• watching it
• look at him
• seeing him
• seen him

Примери коришћења Da ga vidim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako bih mogla da ga vidim mogla bih ih zaustaviti.
If I could see him, I might stop them.

Barem sam imao srece da ga vidim iz bliza.
You're lucky to have at least seen him from the distance.

Mrzim da ga vidim ovakvog.
I hate seeing him like this.

Ali mogu da ga vidim.
But I can see him.

Volela bih da sam mogla da ga vidim makar još jednom.
Wish I could have seen him again, just once.

Razmisljao sam da ga vidim jednom i odem.
I was thinking of seeing him once and going away.

Mogu da ga vidim u glavi.
I can see him in my head.

Planiram da ga vidim kad izadje.
I plan on seeing him when I get out.

I ja nisam uspela da ga vidim, iako sam još dva puta odlazila tamo.
Offices and I have not seen him yet though I have been back twice.

Mogla sam da ga vidim.
I couldn't see him.

Mogao sam da ga vidim.
I could have seen him.

Sama pomisao da ga vidim me plaši.
The thought of seeing him scares me.

Ne mogu da ga vidim, ne sada.
I can't see him, not now.

Bilo mi je važno da ga vidim i da budem sa njim..
I had dreaded seeing him and being with him..

Ovo nije prvi put da ga vidim.
I've seen him before.

Ne puštaju me da ga vidim.
They won't let me see him.

Volim da ga vidim, volim da ga cujem.
I love seeing him and I love hearing him..

Ali mi njegovi roditelji ne daju da ga vidim.
But his parents won't let me see him.

Da ga vidim na sudu?
Seeing him in court?

Okay, sada ni ja ne mogu da ga vidim.
Okay, now I can't see him, either.