DA VIDIM GDE - превод на Енглеском

• see where
• seeing where
• to check where

Примери коришћења Da vidim gde на Српском и њихови преводи на Енглески

Da vidim gde su?
So lets see where are?

Da vidim gde su ljudi.
See where people are.

Ne, želim da vidim gde ide.
No, I want to see where he's going.

Voleo bih da vidim gde sve to vodi.
I'd like to see where they all lead.

Da vidim gde idu.
To see where they went.

Još ima dovoljno svetla da vidim gde je otišao.
Still got enough light to see where he went.

Želim samo da vidim gde sam.
I just want to see where I am at.

Ja bih volela da vidim gde to pise.
I would love to see where this is written down.

Hajde da vidim gde to ide.
Come on, let's see where it goes.

Henri, želim da vidim gde ste piškili.
Henry, I want to see where you peed.

Volela bih da vidim gde.
I would love to see where.

Mogu li da vidim gde spavaju?
Can I see where they sleep?

Veoma sam nestrpljiv da vidim gde ćemo biti za još deset godina.
I'm looking forward to seeing where we will be in the next ten years.

Samo želim da vidim gde smo.
I just want to see where we are.

Savršena prilika da vidim gde sam sa njim.
Perfect opportunity to see where I am at.

Samo da vidim gde živi.
Let's see where she lives.

Želim da vidim gde se to desilo.
I want to see where it happened.

Da, Mislim da vidim gde si krenuo.
Yeah, I think I see where you're headed.

Samo da vidim gde te je potrebno.
Just to see where it takes you.

Vreme je da vidim gde je sada.
It's time to see where they are now.