I SAW HIM - превод на Српском

• sam ga videla
• video sam ga kako
• sam ga vidio
• vidjela sam ga
• sam ga ugledala
• videla sam ga kako
• da sam ga vidjela
• sam ga video
• сам га видео
• сам га видела
• sam ga ugledao
• сам га угледао
• сам га видио

Примери коришћења I saw him на Енглеском и њихови преводи на Српски

I saw him in the street yesterday.
Juče sam ga videla na ulici.

I think I saw him today at work.
Mislim da sam ga danas vidjela na poslu.

I saw him come out, and I thought,‘I like him..
Kada sam ga ugledala, pomislila sam:‚ On mi se dopada‘.

I saw him last with Charpon, Labbouze and Delanois.
Zadnji put sam ga vidio zajedno s Charponom, Labbouzeom i Delanoisom.

I saw him polishing them.
Video sam ga kako ih polira.

The last time I saw him in Honolulu.
Poslednji put sam ga video u Honolulu.

I saw him kill Martha and Gabby.
Videla sam ga kako ubija Martu i Gabi.

I saw him in the hall.
Vidjela sam ga u hodniku.

That was the first time I saw him, like, without his hair.
To je bilo prvi put da sam ga vidjela… bez kose.

Only once, I saw him crying.
Samo sam ga jednom videla da plače.

When I saw him, I lost my breath.
Kada sam ga ugledala, osetila sam da gubim dah.

I saw him hiking with that woman.
Video sam ga kako planinari s tom ženom.

But I saw him walk down the hall with about four MPs.
Ali sam ga vidio hodaju hodnikom sokočetirizastupnika.

The last time I saw him was 2002.
Poslednji put sam ga video 2002. godine.

And once I saw him riding a bicycle.
И када сам га видео на бициклу.

I saw him cheating on you.
Videla sam ga kako te vara.

I saw him in a bar with a girl.
Vidjela sam ga u baru sa djevojkom.

The moment I saw him, I felt butterflies in my stomach.
Čim sam ga ugledala, osetila sam leptiriće u stomaku.

I saw him being buried.
Video sam ga kako je sahranjen.

I dreamt that I saw him.
Sanjala sam da sam ga videla.