DA IMATE DOVOLJNO - превод на Енглеском

• you have enough
• you got enough
• there is enough

Примери коришћења Da imate dovoljno на Српском и њихови преводи на Енглески

jer osećate da imate dovoljno sopstvenih problema.
because you feel you have enough problems of your own.

Prvi korak je osigurati da imate dovoljno zaliha za pakovanje da biste se snašli.
The first step is to make sure you have enough packing supplies to get you through.

Prvi korak je osigurati da imate dovoljno zaliha za pakovanje da biste se snašli.
The first step is to make sure you have enough packing material to get through.

Preporučujemo vam kupovinu stola koji ima mogućnost rasklapanja po potrebi, tako da imate dovoljno mesta i za više gostiju.
We recommend buying a table that can be folded when the need arises, so you have enough room when you have multiple guests over.

Važno je da imate dovoljno sna i da je on kvalitetan.
What's important is whether you feel you get enough sleep, and whether your sleep is good quality.

Ako želite da imate dovoljno energije za trčanje, morate dobro
If you want to have enough energy to live at your full potential,

I siguran sam da imate dovoljno kontakata koji su vas mogli obavijestili o premještanju zatvorenika.
And I'm sure you have plenty of contacts who can inform you of a prisoner being transferred to another prison.

Ako želite da imate dovoljno energije tokom dana,
If you want to have enough energy during the day,

Moram da priznam. i ne samo da imate dovoljno da vam bude udobno.
You need to make sure you not only have enough seating, but it needs to be comfortable.

smanjite aktivnosti kako trudnoća napreduje tako da imate dovoljno vremena da uzdignete
reduce activities as your pregnancy progresses so you have plenty of time to elevate

manji obrok za večeru, tako da imate dovoljno vremena za varenje.
a smaller meal for dinner so you have plenty of time to digest.

ste dobar poznavalac Stare planine i da imate dovoljno vremena.
you need to know the mountain well and have enough time.

To znači da je zadovoljan time što je dobio i da imate dovoljno njegovog poverenja za sledeći korak.
This means that he is satisfied with having received and that you have enough of his confidence for the next step.

Prvi korak je osigurati da imate dovoljno zaliha za pakovanje da biste se snašli.
The first step is to ensure that you have enough packing equipment to pack all your items.

postarajte se da imate dovoljno ušteđevine za najmanje pola godine.
make sure that you have enough savings to last you at least six months.

se još uvek osiguravate da imate dovoljno vitamina, minerala
on a regular basis while still ensuring you get enough vitamins, minerals,

dalje izbegavate najgore plamenove, ali da imate dovoljno svetlosti da obavljate fotosintezu i da preživite.
still escape the worst of the flares… but still have enough light… to be able to do photosynthesis and to survive.

jedete malo više da biste osigurali da imate dovoljno energije do kraja dana.
you will have to eat that little bit more so that you have enough energy.

Da ima dovoljno zaposlenih sa odgovarajućom.
Companies have enough employees that have the appropriate.

Ono treba da ima dovoljno vremena za igru i odmor.
They ought to have enough time to rest and play.