DA IMATE MNOGO - превод на Енглеском

• you have a lot
• you got plenty

Примери коришћења Da imate mnogo на Српском и њихови преводи на Енглески

Trebalo bi da imate mnogo zajedničkog.
You should have a lot in common.

Mora da imate mnogo kamera da uhvatite sve te uglove.
You must have a lot of cameras to catch all those angles.

Znam da imate mnogo pitanja.
I know you have a lot of questions.

Možete da imate mnogo velikih ljubavi u životu.
I think you can have many loves in life.

Znamo da imate mnogo pitanja.
We know that you have many questions.

Nije potrebno da imate mnogo novca, dobro zdravlje
You don't need to have lots of money or good health

Vi zvučite kao da ste jako mladi i da imate mnogo da učite.
It sounds like you are young and have a lot to learn.

Brat mi je rekao da imate mnogo slika.
My brother told me that you have many pictures.

Sada… siguran sam da imate mnogo pitanja.
Now… I'm sure you have many questions.

Ukoliko se osećate kao da imate mnogo informacija, ali stvari u životu ne reflektuju to znanje,
If you feel like you have a lot of information but things in your life aren't reflecting that knowledge,

Ukoliko se osećate kao da imate mnogo informacija, ali stvari u životu ne reflektuju to znanje,
If you feel like you have a lot of information, but things in your life still aren't changing,

uskoro ćete shvatiti da imate mnogo bića u višim dimenzijama koja su oko vas i koja vam pomažu sve vreme.
you will soon realize that you have many beings in higher dimensions that are around you helping you all the time.

Pregledala sam vaše finansije i izgleda da imate mnogo mecena za jedan istraživački institut.
I've been looking into your funding, and you seem to have a lot of benefactors for a research institute.

Da. Znam da sad imate mnogo dešavanja, ali možemo li da porazgovaramo?
I know you've got a lot going on, but can I talk to you a second?

može biti značajno jeftinije, tako da ako imate mnogo vremena, ali ne baš mnogo novca, ovo može biti bolji izbor za vas.
can be significantly cheaper, so if you have plenty of time but not much money this might be the better choice for you..

Znamo da imate mnogo opcija kako da provedete vreme i cenimo što ga provodite s nama.
We here at tac are aware that you have many options. Of how you spend your time and we appreciate you spending it with us.

Nisko postavljen mali prst znači da živite u svetu snova i da imate mnogo planova i težnji,
A low pinkie can indicate that you live in a world of dreams and that you have a lot of projects and aspirations,

Normalno je da imate mnogo različitih osećanja nakon što date svoje dete na usvajanje;
It is very normal to have lots of different feelings after offering your baby for adoption;

Nisko postavljen mali prst znači da živite u svetu snova i da imate mnogo planova i težnji,
A low setting little finger can indicate that you live in a dream world and that you have many plans and aspirations,

Kad se podesite na to, uskoro ćete shvatiti da imate mnogo bića u višim dimenzijama koja su oko vas i koja vam pomažu sve vreme.
You will realize that you have many beings in higher dimensions that are around you helping you all the time.