DA ISKORISTE - превод на Енглеском

• use
• take advantage
• exploit
• seize
• to capitalize
• to capitalise
• to leverage
• to make
• to utilise
• harness
• utilize
• tap

Примери коришћења Da iskoriste на Српском и њихови преводи на Енглески

To pomaže učenicima da iskoriste svoje već postojeće šeme!
You're helping students tap into their existing schema!

Reakcija na neke situacije im je pasivna i puštaju druge da ih iskoriste.
React to situations passively and let others take advantage of them.

Korisnici ovde mogu brzo i efikasno da iskoriste svoje kapacitete.
Users can utilize their capacities here quickly and efficiently.

Ne dopusti im da me iskoriste za svršetak pokreta.
Don't let them use me to end this movement.

Mislim da bi mogli da te iskoriste.
I feel they might take advantage of you.

Takođe mogu da iskoriste ovo.
You can also use this.

Ipak, pazite, postoje i oni koji žele da iskoriste vašu dobrotu.
Unfortunately, there are some people who will try and take advantage of your goodness.

Mogu da iskoriste taj izgovor.
I could use that excuse.

Onda im ni mi nećemo dopustiti da nas iskoriste.
Then we won't let them take advantage of us.

Mogu da iskoriste taj izgovor.
Sure you can use that excuse.

Znate, ima ljudi koji misle da mogu da iskoriste haos u gradu.
You know, some people think they can take advantage of the chaos in this city.

Znao sam da će da me iskoriste za propagandu.
I realised that they would use me for propaganda purposes.

Ima dosta ljudi koji bi samo da te iskoriste.
There are a lot of people who would just take advantage of you.

Pomaže ćelijama da iskoriste hranljive supstance iz hrane.
They help the cells use nutrients from food.

Trebalo bi to da iskoriste.
They should use that.

Romulanci tu tehniku mogu da iskoriste kao oružje.
The Romulans could use this technology as a weapon.

Tajni neprijatelji mogu da pokušaju da vas iskoriste.
The enemy can use your secretes against you.

Menadžment treba da zahteva od zaposlenih da iskoriste svoje plaćeno odsustvo.
Management should mandate that their employees use their paid leave.

Nemam nameru da im dopustim da te iskoriste kao patogen, Džek.
I have no intention of letting them use you as a pathogen, Jack.

Ko? Partije koje bi da ovo iskoriste i oduzmu mi moju zemlju.
Parties who would use this as excuse to steal my country.