DA ISPLATI - превод на Енглеском

pay
platiti
plata
da platiš
plaćati
плаћају
обратите
плаћање
да плаћате
to repay
да врати
da se odužim
да отплати
за отплату
да отплатите
da plati
da otplaćuje
da uzvratim
da isplati
да отплаћују
repay
vratiti
otplatiti
se odužiti
отплаћују
да отплатите
otplaćivati
да враћате

Примери коришћења Da isplati на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Novi vlasnik takođe mora da isplati zaostale plate radnicima,
The new owner must also pay back wages owed to employees,
Šri Lanka je morsku luku predala Kini na 99 godina jer nije mogla da isplati zajam.
Sri Lanka turned over a deep-sea port to China for 99 years after it was unable to repay loans.
On nije mogao da se sudi, nije mogao da isplati ljubavnika svoje žene,
He couldn't pay his wife's lover;
Evropa nece nikad moci da isplati veliki dug koji ima prema Srbima,
Europe can never repay the great debt it owes to the Serbians for checking,
Zbog nepoštovanja pravila WTO-a Evropska Unija sada mora godišnje da isplati 116 miliona dolara SAD-u
Due to non-compliance with the rules of the WTO, the EU must annually pay $116 million to U.S.
Rumunija ce morati da isplati naknadu u iznosu 900. 000 evra ukoliko odbije da preda imovinu koju su komunisticke vlasti oduzele pre vise od pet decenija.
Romania will have to pay 900,000 euro in compensation if it refuses to hand over a property seized by the communist authorities more than five decades ago.
pokaže poštovanje našeg plemena, on treba da nam isplati bogatstvo veliko kao njegovo!
he should pay us a fortune as great as his own!
Izlazim… samo da vidim, kakve to karte imaš da li je su takve, kojima će tatica da isplati tvoje dugove?
I will raise you… let me see, what kind of folks do we think you've got do you have the kind of Daddy who will pay your debts?
Postoji situacija kada osiguravajuća kuća ne može da isplati punu cenu neke skupe popravke.
There are situations where the insurance company may not pay the full cost of some expensive repairs.
To je samo kako bih dokazao da Keni ne može da isplati glavnu nagradu.
It's the only way that I can prove that Kenney can't pay the grand prize.
dela u Komercijalnoj banci, svojim stranim partnerima- suvlasnicima mora da isplati 252 miliona evra.
stake in Komercijalna Banka, it has to pay EUR 252 million to its foreign partners- co-owners.
po pravnosnažnosti presude, morati da isplati SOKOJ-u više od 200 miliona dinara.
RTS would have to pay more than 200 million RSD to SOKOJ.
turska država morala je da isplati 8, 9 kvadriliona lira svojim građanima.
the Turkish state had to pay 8.9 quadrillion liras to its citizens.
Najadekvatniji način finansiranja izrade novih pasoša je kroz dividendu koju Makedonski Telekomunikacii treba da isplati vladi», rekao je Bučkovski.
The most adequate way of funding the new passports is from dividend money Makedonski Telekomunikacii should pay the government," Buckovski said.
trebale su mu pare da isplati ruske narko-dilere i nije imao nameru da vrati pare u restoran.
He needed the money to pay back russian drug dealers.
Cilj kompanije je da isplati dividende od akcija za 2018. godinu, koje su barem na istom nivou kao i prošle godine.
The company aims to pay out a dividend per share for 2018 that is at least at the same level as in the prior year.
Press će morati da isplati sudske troškove,
The Press is obliged to pay legal expenses,
Lutrija odbija da isplati 4, 6 miliona evra dvojici dobitnika jer sumnjaju da su tiket kupili ukradenom karticom( FOTO).
National Lottery refuse to pay £4million prize over suspicions winners'bought ticket with stolen card'.
Ovim novcem, Nicaj je planirao da isplati račune i da nešto izdvoji za svoje šestoro dece.
With his winnings, he plans to pay bills and set some money aside for each of his six children.
Grčka, koja je u krizi od 2009. godine, trebalo je da isplati kredit MMF-u u iznosu od 1,
Greece, which has been in crisis since 2009, was supposed to make an IMF loan payment of €1.6 billion by June 30
Резултате: 99, Време: 0.0337

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески