DA IZRAZE SVOJE - превод на Енглеском

• express their
• voice their
• to have their say

Примери коришћења Da izraze svoje на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni žele bezbedno mesto da izraze svoje strahove i nemire,
They want a safe place to express their fears and anxieties,

Dajte im šansu da izraze svoje strahove, uzbuđenja
Give her a chance to express her anxieties, excitements,

To je odličan način za osobe koje ne znaju na koji drugi način da izraze svoje želje.
This is a way that allows people who do not know how to express their grief any other way.

mogu biti nesposobni da izraze svoje sopstvene potrebe i osećanja.
may also be unable to express their own needs or feelings.

stranci ih ne prihvataju, osuđuje ih i bivša i nova jugoslovenska vlast jer ne žele ni jednoj ni drugoj da izraze svoje pripadanje.
new Yugoslav governments condemn them as they do not want to express their affiliation either to one or another.

su takođe u ozbiljnoj nemogućnosti da izraze svoje sopstvene potrebe ili osećanja.
may also be unable to express their own needs or feelings.

Bugarskoj i Sloveniji da izraze svoje saučešće posetiocima koncerta u Skoplju.
Bulgaria and Slovenia to express their sympathies to the concertgoers in Skopje.

Popularna ikona koju koriste posetioci Interneta u Kini kao sliku profila, da izraze svoje osećaje patriotizma.
A popular icon used by Chinese netizens as profile pictures to express their patriot feelings.

gde su se okupili neki demonstranti da izraze svoje nezadovoljstvo.
where some demonstrators had gathered to voice their grievances.

gde su se okupili neki demonstranti da izraze svoje nezadovoljstvo.
where some demonstrators had gathered to voice their grievances.

izbeglice mogu da izraze svoje prioritete pri odlučivanju gde žele
that the refugees can voice their priories to determine where they want to go,

Imaju pravo da izraze svoja osećanja i potrebe.
Partners can express their feelings and needs.

Pomozite svojoj deci da izraze svoja osećanja.
Help your children express their feelings.

Могу да изразе своје мишљење било којим путем,
They can express their opinion on any channel at any time,

Шкорпиони могу савршено да изразе своје емоције.
Scorpions can express their emotions well.

Мушкарци често не могу да изразе своју љубав речима.
Men often can't express their love in words.

Када деца коначно могу да изразе своју креативност.
When children can finally express their creativity.

Ваш Турн: Да ли бисте покушали да помогнете другима да изразе своје политичко мишљење?
Your Turn: Would you try helping others express their political opinions?

Оваква платформа кроз коју могу да изразе своје жеље.
This is a platform where individuals express their desire on.

Можете да допуни своје и да изразе своју љубав.
They can talk to me, and express their love.