DA IZVADI - превод на Енглеском

out
napolje
van
iz
izašao
vani
izvan
tamo
negde
odavde
nestalo
removed
otkloniti
odstraniti
уклонити
уклањање
уклањају
извадите
скините
уклања
da uklonim
ремове
to get
да добијете
da
da dobijem
да се
da dobijemo
доћи
се
doći
nabaviti
за добијање
to extract
да извуче
извући
за издвајање
да издвојите
да извадите
за вађење
да извучемо
за екстракцију
да екстракт
за извлачење
to take
da uzme
да преузме
da
da preduzme
да узимају
da uzmem
da odvede
da zauzme
da preuzmem
водити
pull
povući
izvesti
izvući
izvadi
povuci
повуците
повући
vuci
izvuci
пулл
remove
otkloniti
odstraniti
уклонити
уклањање
уклањају
извадите
скините
уклања
da uklonim
ремове

Примери коришћења Da izvadi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Na njoj je bilo i da mi izvadi voznu kartu.
Next was to book my train ticket out.
Neće biti nikoga da te izvadi.
There won't be anyone to bail you out.
Samo je BG mogao da ih izvadi.
Dera could just make them out.
Pitao bih mamu da izvadi svoj verni mač da te proglasi vitezom.
I'd ask Mama to take out her trusted sword to knight you.
Star bi mogao da izvadi svaki doktor, samo tako.
A thing any doctor could take out just like that.
Sad će da izvadi pištolj i da nas pobije.
Maybe he's going to take out a gun and shoot us.
Da izvadi metak iz ruke.
To remove a bullet from his arm.
Ali doktor je pokušao da mi izvadi krv bez moje dozvole.
But the doctor tried to draw my blood without asking.
Da ga izvadi iz prljavštine, i da j… e celi svemir.
To pull his d*ck from the dirt and f**k the universe.
Hajde da izvadi cigaru.
Come on take out the cigarette.
Rekli smo predradniku da izvadi rezervne.
We had the foreman take out all the spares.
A sad je došlo vreme da izvadi svoj zapisnik.
And now it was time to take out his notebook.
Naredila sam dr. Zelenki da izvadi kontrolni kristal Vrata.
I've ordered Dr. Zelenka to remove the Gate's main control crystal.
Dženi shvata da je jedino rešenje da izvadi loše zube.
Jenny realizes that the only solution is to pull out the bad teeth.
Ume li taj veterinar da izvadi metak?
Can this horse doctor take out a bullet slug?
Bolničarka uhapšena jer je odbila da izvadi krv nesvesnom pacijentu.
Nurse arrested for refusing to draw patient's blood.
Tata je zaboravio da izvadi.
Dad forgot to pull out.
Bolničarka uhapšena jer je odbila da izvadi krv nesvesnom pacijentu.
Utah police arrest nurse who refused to draw blood from unconscious patient.
Dok misli da je neko pokušao da ga izvadi da izbegne prijavu policiji,
Doc thinks someone tried to dig it out to avoid police notification,
Rev mi je obećao da će naći način da izvadi ove Magog parazite iz mog stomaka, pre nego što me ubiju.
Rev promised me he'd find a way to get these Magog parasites out of my gut before they killed me.
Резултате: 74, Време: 0.0657

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески