DA JA MORAM - превод на Енглеском

i have to
moram
treba
imam
sam
i need
trebam
moraš
trebaš
treba mi
moram
potreban mi je
želim
treba
i must
moram
treba
smem
i should
trebalo
moram
i gotta
moram
ja moram
ja treba
i had to
moram
treba
imam
sam
i needed
trebam
moraš
trebaš
treba mi
moram
potreban mi je
želim
treba
i got
dobiti
doneti
donijeti
da dobijem
kapiram
dobijem
dobijam
imam
dođem
stignem

Примери коришћења Da ja moram на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja sam znao da ja moram biti taj koji ce ti reci.
I knew I had to be the one to tell you.
Onda znaš da ja moram ovo da uradim.
Then you know I have to do this.
Rekao je da ja moram da se pobrinem za to.
He said I had to deal with it.
Ko kaže da ja moram da budem lepa?
Who says I have to be strong?
znala sam da i ja moram da letim".
I knew I had to fly.
Ko kaže da ja moram da budem lepa?
Who Says I Have to be Happy?
Mama je otišla tako da ja moram brinuti za vas sam.
Mom left so that I have to take care of you alone.
Svi jedu rukama, tako da i ja moram.
Everyone eat with their hands, so I have to also.
Samo zato što porked moju suprugu ne znaci da ja moram vratiti uslugu.
Just because you porked my wife doesn't mean I have to return the favor.
Ali, shvatila sam da ja moram da nastavim sa svojim životom.
But I realized that I have to carry on with my life.
Da ja moram da vas udarim, takođe bih izbegla nos i zube.
If I had to punch that face, I'd avoid your nose and teeth, too.
Dobro, izgleda da ja moram dati 20.
Well, I guess I've got 20.
Da ja moram da umrem odabrao bih smrtonosnu inekciju.
If I had to die, I'd go lethal injection.
Pretpostavljam da ja moram opet da vozim.
I'd have to drive again, I suppose.
Ne, mislite da ja moram uraditi više.
No, you mean I've got to do better.
Hoćete reći da ja moram da tražim dozvolu od njega?
You mean, I've got to ask his permission?
Što znači da ja moram da budem fizički na terminalu.
Which means I'd have to be physically at the terminal.
Znam da ja moram.
I know only that I have to.
Kaži svom bratu, da ga ja moram videti.
Tell your brother I will have to see him.
Ali pretpostavljas da ja moram ostati?
You assume that I have to stay?
Резултате: 98, Време: 0.0579

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески