DA JE ŽELEO - превод на Енглеском

• he wanted
• he wants
• he wished
• he intended

Примери коришћења Da je želeo на Српском и њихови преводи на Енглески

Shvatili smo da je želeo da nam da jednu važnu lekciju u životu.
We understood that he wanted to give us an important lesson in life.

Mislim da je želeo da bude muškarac, ali da se razlikuje od oca.
I think this is a boy that wants to be a man.

Liberasion je preneo reči Pavlenskog da je želeo da pokaže„ licemerje“ Grivoa.
Liberation quoted Pavlensky as saying that he wanted to denounce Griveaux's“hypocrisy.”.

Očigledno je da je želeo da to radi stalno.
She wanted to do it constantly.

Misliš da je želeo da bežimo?
You think he'd want us to run?

Da je želeo da se pobuni, već bi to uradio.
If he wanted to rebel he'd have already done it.

Da je želeo kutiju, imao bi je do sada.
If he wanted the box, he'd have it by now.

Onda mislim da je želeo da odeš.
Then I think he'd want you to leave. You don't know that.

Pretpostavljam da je želeo da budem srećna.
I guess he'd want me to be happy.

Znam da je želeo da zna, za postojanje ove trake.
I know he'd want to know about the existence of this tape.

Da je želeo da se osveti, uzeo bi drugog klinca.
If he wanted to get back at you, he'd take another kid.

Ima li razloga da je želeo da je se reši?
Any reason he'd want to get rid of her?

Karlos je rekao da se uspanicio i da je želeo podršku, zar ne?
Carlos said that he panicked and needed backup, right?

Čisto sumnjamo da je dečak želeo da bude deo ove scene.
We have no idea if the kid even wants to be a part of that community.

Rekao je da je želeo da vidi kako sam.
He said that he wanted to see how I was doing.

Mislim da je želeo da budeš tu.
But I think that he wanted you here so.

Kao da je neko želeo da vam nanese zlo.
It seemed that someone wanted to hurt you.

Neki ljudi su mislili da je on želeo da ga prebiju.
Some people thought he wanted to have his ass kicked.

Izgleda da je kidnaper želeo da unušti dokaze.
Looks like the kidnapper wanted to destroy all evidence.

Nema sumnje da je želeo.
No doubt she wanted to.