DA JE MAMA - превод на Енглеском

• mom was
• mama was
• mum's
• mom had
• mother was
• mommy was
• mom is
• mom's
• mom were
• mum was

Примери коришћења Da je mama на Српском и њихови преводи на Енглески

Ispada da mi je mama lažljivica, a tata cirkuska nakaza.
It turns out my mom's a liar, and my father is a circus freak.

Da je mama živa, možba bi ona znala.
Maybe if Mom was still alive, she could help.

O Bože, mislim da je mama otišla zauvek.
I know my mom is gone forever.

Mislim da je mama pokušala otrovati tatu.
I think Mom's trying to poison Dad.

Volela bih da je mama ovde.
I wish Mom were here.

Kao to da je mama ubijena motornom pilom.
Like mom was killed by a chainsaw.

Znaj da je mama ponosna na tebe i sve što si napravila.
I know your mom is so very proud of you and all that you do.

Stvarno je dobro da je mama napolju.
Gee, it's a good thing Mom's out.

Izgleda da mi je mama bila drolja.
Turns out me mum was a bit of a slut.

Želela bih da je mama ovde.
I wish Mom were here.

Mislila sam da je mama najgora.
I thought mom was the worst.

Onda kada saznam da je mama bolesna.
Then she finds out her mom is sick.

Možeš li da veruješ da je mama u zatvoru?
Can you believe Mom's in jail?

Znam da je mama gledala.
I know Mum was watching.

Da je mama pokušavala da me zaštiti.
That mom was just trying to protect me.

Dobro je da ti je mama tu da pripomogne.
It's great your Mom is there to help.

Misliš li da je mama sa nama?.
Do you think Mom's with us?

Taker je rekao da mi je mama mrtva.
Tucker said my mum was dead.

Ti si shvatio da je mama jedina i prava za tebe!
You realized Mom was the only one for you!

Znaj da je mama ponosna na tebe i sve što si napravila.
I know your mom is proud of you and all that you have done for her.